サルトルの憂鬱
- 僕のリストではジャンボールの憂鬱と言う名ですね。なんででしょう。。。? -- crazydragon84
- ジャンボールってなにw PC版とかですか?
自分はPS4で発売当初にやりましたが、サルトルでした --
- サルトルだったが完了済みリストにジャンポールの憂鬱になってます --
- 英語版その他ではジャンポールになってるようです
元ネタはフランスの哲学者ジャンポール・サルトルなのですが、日本ではサルトルの名のほうが知られてるのでそうしたのでしょう
でも欧米の人にとっては、この場面なら憧れの人はファーストネームで呼んだほうが自然だと思ったからそうしたのかもしれないです --