#contents >破魔境の近くにある刻印の匣の仕掛けを解いていくと報酬として「鬼石」、「力石」を入手できる。 すべての刻印の匣の仕掛けを解除すると、&color(,#e2c6ff){🏆''[[トロフィー]]「一人前の翻訳家」''};を獲得。 *南天(七曲道・大手門) -文字を解読していくと以下のように書いてある。 「げんまに ほろぼされし いちぞくの なを かかげよ」 CENTER:&attachref(南天1-1.jpg,,45%);&attachref(南天1-2.jpg,,45%); -正解は「おにのいちぞく」なので、選択肢から「おに」、「の」、「いちぞく」と選択して回答する。 CENTER:&attachref(南天1-3.jpg,,45%); *南天(空堀) -文字を解読していくと以下のように書いてある。 「げんまの たましいを ふうじる いちぞくの うつしみの なを かかげよ」 CENTER:&attachref(南天2-1.jpg,,45%);&attachref(南天2-2.jpg,,45%); -正解は「おにのこて」なので、「おに」、「の」、「こて」と選択して回答する。 CENTER:&attachref(南天2-3.jpg,,45%); *西天 -文字を解読していくと以下のように書いてある。 「おにの いちぞくの あつまりし さいはての なを かかげよ」 CENTER:&attachref(西天1.jpg,,45%);&attachref(西天2.jpg,,45%); -正解は「ときのはざま」なので、「とき」、「の」、「はざま」と選択して回答する。 CENTER:&attachref(西天3.jpg,,45%); *東天 -文字を解読していくと以下のように書いてある。 「こてに ふうじし たましいを そそぐ うつわの なを かかげよ」 CENTER:&attachref(東天1.jpg,,45%);&attachref(東天2.jpg,,45%); -正解は「りゅうぎょく」なので、「りゅう」、「ぎょく」と選択して回答する。 CENTER:&attachref(東天3.jpg,,45%); IP:10.0.1.230 TIME:"2018-12-21 (金) 16:37:35" REFERER:"https://h1g.jp/onimusha/" USER_AGENT:"Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/71.0.3578.98 Safari/537.36"