And, go to the world which are still unseen "そして、まだ見ぬ世界へ"
これが凶真が最終的に辿り着く場所(シュタインズゲート世界線)を指しているのか、もしくはまだ描かれていない場所(凶真がまゆりと鈴羽を探しにいった後の世界)を指しているのかは不明。
が、おそらく締めくくりとして「そして、シュタインズゲート世界線へ」と示唆しているのではないかと考えられる。 -- アマデウスは死んだ2015-12-16 (水) 10:33:59
I am using automated translation software on youtube videos of Steins;Gate 0. I must take a picture of every word, use the translator, read a garbled translation, then continue.
It has taken me many hours to finish the first chapter.
Japan, you are our only hope. We beg you to send subtitles - please.