このページはトーラムオンラインのインターで使える英語翻訳について記載しています。
インターナショナルワールド(海外向けサーバー)で役に立つ略語や英語翻訳の一覧リストです。
オンラインゲームで使う英語はチャットでの文字数制限もあるため略語やスラングが多く、事前にある程度の知識をつけてからチャレンジすることをおすすめします。
用語 | 略す前 | 意味 |
afk | away from keyboard | 少し退席します |
brb | be right back | すぐ戻ります |
cu・cya | see you | またね |
DPS | Damage per second | 火力 |
GJ | good job | グッジョブ・お疲れ様 |
grats・gratz | congratulations | おめでとう |
gtg | gotta go | もう行かなきゃ・落ちます |
hi・hello | こんにちは・やぁ |
td>ic|I see|わかりました・了解|
/tr>
td>idk |I don't know|わかりません|
lfm(LFM) looking for member パーティメンバーを募集しています lfp(LFP) looking for party パーティを探しています lol laughing out loud 笑い・「w」 np no problem 問題ない・気にしないで rdy ready 準備できました・いけます sry・srry sorry ごめんなさい ty・thx・tks thank you ありがとう u you あなた ur your あなたの w8 wait 待って wc welcome ようこそ・いらっしゃい wcbk welcome back おかえり Y? Why? なんで? yw you're welcome どういたしまして