オズの爪痕
グランヴェル城
栄光の街
既知の遺跡
氷の森
氷の街
死の湖
夢の森
時の洞窟
嵐の谷
シャーウッドの森
ブランシェット城
雨の街
ベネットの酒場
未開の天文台
泡の街
豊かの街
病の沼
ティコ湖
レイタ山脈
雲の街
【まほやく】誕生日ボイスまとめ
本ページはプロモーションが含まれています
「魔法使いの約束」(まほやく)で、魔法使いたちの誕生日に楽しめるお祝いボイスと祝われボイスを掲載しています。
ホームで聞けるボイスが豊富に用意されているまほやく。
魔法使いたちの誕生日当日には、お祝いボイス&祝われボイスも聞くことができます。
このページでは、そんな誕生日ボイス(セリフ)を掲載しています。
賢者
中央の国
オズ
1年目
| オズ | 私の誕生日？そうか……感謝する |
| アーサー | オズ様、お誕生日おめでとうございます。またお誕生日をお祝いすることが出来て、私はとても幸せです。来年も……ぜひお祝いをさせて下さい |
| カイン | オズ、誕生日おめでとう。あんたはみんなをまとめる力がある。これからも頼りにしてるぞ |
| リケ | オズ！あなたが、最も強い魔法使いだと聞いています。お誕生日おめでとうございます |
| スノウ | オズよ。アーサーから誕生日の贈り物をもらった時、ちょっとだけニヤけておったじゃろう。我らはしかと見ておったぞ |
| ホワイト | オズよ、誕生日おめでとう。我らと初めて会った時よりも、表情が豊かになっていることに自分で気づいておるか？ほほ、これもアーサーと賢者のおかげかのう |
| ミスラ | 貴方は生粋の北の魔法使いで……本当に腹が立つ人ですよ。オズ。誕生日だからといって、言うことは変わりません。いつか積年の恨み、晴らさせて頂きますよ |
| オーエン | ねぇオズ、大いなる厄災より恐ろしい魔王様。いつかおまえを殺したら、僕が北の国で一番強い魔法使いになるんだ |
| ブラッドリー | オズの誕生日だぁ？あいつ年を取ったら、今よりもっと強くなるとかねえよな…… |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、オズ。初めてあった時は噂と随分違って驚いたよ。僕を助けてくれたこと……感謝する |
| シノ | あれだけ長生きだと、誕生日なんて喜ぶものかなと思ったが、アーサーに祝われて嬉しそうにしてたな |
| ヒース クリフ | オズ様の誕生日か……。いつも近寄りがたいけど、今日は優しい顔になってたりして。なんて…ちょっと期待してます |
| ネロ | オズ、良かったらあんたの好きな食べ物を教えてくれないか？俺にも一応誕生日のお祝いってヤツをさせてくれ。夕食、楽しみにしててくれよ |
| シャイ ロック | オズ、いまさら貴方は誕生日に何も感じないのかもしれませんが……おめでとうございます。途方もない強さを、遠くから眺めていますよ |
| ムル | オズ、お誕生日おめでとう。 せっかくだから、嵐にしようよ！ 嵐の中、俺と歌おう！ |
| クロエ | 今日、オズのお誕生日なんだって。だからブローチを作ってみたんだ。オズはちょっと怖いけど、これをつけたら可愛くなるかも…！ |
| ラスティカ | オズ様、お誕生日おめでとうございます。 アーサー様はきっとあなたの笑顔を待ち望んでいます。今日はあたたかく優しい祝福を受けてください |
| フィガロ | オズ、誕生日おめでとう。おまえとは古い付き合いだ。今夜は昔話をしながら飲もう。親友として |
| ルチル | オズ様、お誕生日おめでとうございます。アーサー様を見ていらっしゃる時のオズ様の目はとても優しくて……これは秘密にしていた方が良いですか？ |
| レノックス | オズ、誕生日おめでとう。今度一緒に笑顔の練習をしよう |
| ミチル | オズのお誕生日なんですね。いつも通り怖い顔でしたけど、本当はわくわくしているのでしょうか…… |
2年目
| オズ | 今更歳を重ねることに何を思うわけでもないが……。賢者よ、礼を言う |
| アーサー | オズ様にとって良いお誕生日になるようカインやリケとずっと前から計画をしていたんです。サプライズも準備したので、喜んでいただけると嬉しいです。お誕生日おめでとうございます、オズ様！ |
| カイン | 恐ろしい魔法使いオズの伝説をガキの頃から聞かされていたが、本当はこんな優男だなんて思わなかったな。伝説になるほどの魔法使いと、肩を並べて戦えるなんて光栄だ。今度、一杯奢らせてくれ |
| リケ | オズ、プレゼントは何が欲しいですか？……思いつかないのなら僕が肩たたきをしてあげます。それからポトフとオムレツを作って欲しいと、僕からネロにお願いをしてあげますね。ふふ、だってオズはお喋りが苦手ですから |
| スノウ | オズ、誕生日おめでとう。おぬしとこんなにおしゃべりできる日が戻ってくるとは、長生きはするものじゃな。若い魔法使いに囲まれるのも満更でもないようで安心しておる。どんなに強大な魔力を持っておっても、誰かと寄り添って過ごさねば心は育たんからのう |
| ホワイト | オズよ、誕生日おめでとう。アーサーもカインもリケも賢者も、おぬしがそばにおれば安心できるようじゃ。おぬしが心を許し、心を許される相手と巡り会えたこと、親代わりとしても師匠としても、嬉しく思うておるぞ |
| ミスラ | オズの誕生日なんて知りませんけど、こんなに沢山あなたの声を聞くことになるなんて、もう百年はここで過ごしたような気がしていますよ。ああ、なんだかむらっとしてきたな…… |
| オーエン | オズの誕生日？ああ、そう……王子様たちに祝われて、今日は一段と腑抜けみたいな顔をしてた。魔法様が聞いて呆れるね |
| ブラッドリー | おい、誕生日だからって中央のやつら、オズにあんなこと……俺はどうなっても知らねえぞ |
| ファウスト | オズ、誕生日おめでとう。あなたは世界を支配した北の大魔法使いだ。だが、今は中央の魔法使いたちに慕われている、生徒思いな誠実な先生に見えるよ |
| シノ | 誕生日おめでとう、オズ。あんた天気を操れるんだったよな。今度やり方を教えてくれよ |
| ヒース クリフ | オズ様の誕生日みたいですね。実はアーサー様からオズ様は家事や料理も得意だと聞いたことがあるんです。ちょっとだけ意外ですよね。今度、家事のコツを聞いてみようかな…… |
| ネロ | まさかあのオズのためにポトフを作る日が来るとはなあ……。他にもリクエストがクリームシチュー、ベーコン、オムレツって……はは、あいつらオズの誕生日パーティで自分たちの好物も食うつもりかよ |
| シャイ ロック | 今夜は腕によりをかけて、とびきりの一杯をご馳走しますよ。あなたの何でもない日を、特別な日として祝わせてください、オズ |
| ムル | ごきげんよう。私は、記者のムルと申します。ずばり、今の心境は？何を食べたいですか？誰と過ごしたいですか？ねえねえ、今日はオズの誕生日なんだから、もっと質問させてよー！ |
| クロエ | オズ様、お誕生日おめでとう。オズ様は貫禄があって、いまだに面と向かうと緊張しちゃうけど……。でも、オズ様の怖そうなところだけじゃなくて、優しいところも、少しずつ知っていけたらいいなって思ってるんだ |
| ラスティカ | 以前、任務で訪れたオズ様の城はとても美しくて感動しました。あなたの暮らしていた場所をめぐることは、あなたのことが少し知れるようで嬉しかったです。ついつい冒険心を刺激されて、お城の中で迷ってしまったのですけれどね。オズ様、お誕生日おめでとうございます |
| フィガロ | オズ、誕生日おめでとう。おまえがこんな風にたくさんの笑顔に囲まれて祝われる日が来るなんて、昔は想像もできなかったよ。今の気分はどう？少なくとも、俺には悪いようには見えないけどね |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます。フィガロ先生の家で読んだ絵本の中だと、オズ様はいつも恐ろしく描いてあって。でも、実際は全然違いますね。私にはオズ様がとってもお優しい方に見えますから。今度お酒をプレゼントさせてください |
| レノックス | オズ様、お誕生日おめでとうございます。オズ様とフィガロ先生は大親友と伺いましたが……何故、困惑したような顔をされるんですか |
| ミチル | オズ様、お誕生日おめでとうございます。あの、ボクにも今度魔法を教えていただけないでしょうか？リケのように、すぐに上達するのは難しいかもしれないけど……頑張ります |
アーサー
1年目
| オズ | アーサーの誕生日か。……あの子の誕生日を共に過ごすのは久しぶりだな |
| アーサー | 私に誕生日プレゼントを……？ありがとうございます！賢者様の優しい気持ちに応えられるよう、これからも賢者様の魔法使いとして頑張ります |
| カイン | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。複雑なお立場にいるのに、誰にでも優しいあなたを尊敬しています |
| リケ | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。楽園はきっと、ここにあります。それから……今度、外の世界に連れて行ってください |
| スノウ | あの小さかったアーサーが大きくなって……。しかも、オズに育てられたにも関わらずこんなにまっすぐに育ってくれて、我らは感激じゃ |
| ホワイト | あの小さかったアーサーが大きくなって……可愛らしいまま取って置きたかった気もするが、成長する姿を見られるのもまた、嬉しいものじゃのう |
| ミスラ | アーサー、あなたの誕生日なんですね。お祝いがわりに、あとでオズの本性を話してあげますよ |
| オーエン | 誕生日おめでとう、アーサー。きみに悪さしたら、僕は何回オズに殺されるんだろう。ふふ、少しだけ気になるな |
| ブラッドリー | 中央の王子の誕生日だと……？どんだけ盛大なパーティーになるのか知らねえが、美味い料理は全部俺が頂くから覚悟しとけ！ |
| ファウスト | おまえには言いたいことがたくさんあるが、おまえに言うべきじゃないこともわかってる。だから……お誕生日おめでとう、アーサー |
| シノ | 誕生日おめでとう、アーサー。オレは東の生まれだが、あんたが中央で立派に王子を務めてるのはわかる。これからもよろしくな |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとうございます、アーサー様。いつも気さくに話してくださるから、まるで俺たち友達になれたみたいで嬉しいです。……まだ少し緊張はするんですけど |
| ネロ | 誕生日おめでとう、アーサー。王子様なんて正直、ただ偉ぶってるもんだと思ってた。けど、あんたも苦労してるんだよな。まあ、今日はご馳走たくさん食ってくれよ。城で食うより美味いと思うぜ |
| シャイ ロック | まだ20年も生きていない貴方のふるまいを、誰かにも見習ってほしいものです。おめでとうございます、アーサー王子 |
| ムル | |
| クロエ | |
| ラスティカ | |
| フィガロ | |
| ルチル | |
| レノックス | |
| ミチル |
2年目
| オズ | また、あの子の誕生日を祝うことができるとはな。……あの子は、心も、体も大きくなった |
| アーサー | 今まで誕生日というのは城の者から祝われることが多かったのですが、賢者様の魔法使いになってからは、ここにいる魔法使いたちが祝ってくれるようになりました。これも賢者様が結んでくれた絆のおかげですね |
| カイン | アーサー様、あなたは俺にとって最高の主君です。そして、大切な友人でもある。改めて、忠誠と友情をあんたに捧げるよ。誕生日おめでとう、アーサー |
| リケ | アーサー様！僕、自分の字でアーサー様にお手紙を書いたんですよ。それからネロと一緒に料理も作って、カインと談話室を飾り付けて……あ、一番大切なことをお伝えしてませんでした……。アーサー様、お誕生日おめでとうございます |
| スノウ | アーサーの誕生日か。一国の王子らしく、品行方正な良い子じゃが……。ほほほ、たまにやんちゃな顔を見ると、昔を思い出して少し懐かしく感じるのじゃ。久しぶりに遊びに誘ってみようかのう |
| ホワイト | 今日はアーサーの誕生日じゃな。あの子の誕生日を祝えて、オズもわかりにくいが嬉しそうにしておった。もちろん、我も嬉しく思うておるぞ |
| ミスラ | アーサー、誕生日だと聞きました。あなたから聞くオズの話は妄想話としか思えませんね。幻術でも使われてたんじゃないですか？ |
| オーエン | アーサーはいい子だよね。王都に新しい洋菓子店ができるたびに嬉しそうに教えてくれてさ。いつかお礼にオズのことをたくさん教えてあげたいな |
| ブラッドリー | 中央の王子の誕生日か。あいつ、俺の銃を褒めてきたことがあってよ。いい趣味持ってるじゃねえかって、思ってたんだ。飲み込みも早えし、しごけばいい盗賊になれんじゃねえか？ |
| ファウスト | アーサー、誕生日おめでとう。おまえが無理をすると心配する者たちがたくさんいるようだ。……おまえはたくさんの者に愛されているんだよ。そのことを自覚して、あまり無茶はしないように |
| シノ | アーサー、誕生日おめでとう。あんたの気苦労を少しは理解してるつもりだ。疲れたときは話くらいきいてやるぜ |
| ヒース クリフ | アーサー様の誕生日にはシノと一緒にプレゼントを贈ろうって話していたんです。シノのやつ、アーサーはいいやつだから仲良くしておけっていうんですよ。あいつ、俺の保護者のつもりなんでしょうか……。もちろん、それとは関係なく、仲良くできたらいいなって思ってます |
| ネロ | アーサー、誕生日おめでとう。上等な料理を食べ慣れてるあんたに褒められるとむず痒いが、嬉しいと思ってるよ。今日は美味いシチューを作っておくから、楽しみにしといてくれ |
| シャイ ロック | あなたは一国の王子であると同時に、一人の青年でもあるのです。今日くらいは肩の荷を下ろして、この素晴らしい日をどうか心ゆくまで楽しんでくださいね、アーサー様 |
| ムル | お誕生日おめでとう、アーサー。君の師匠は、無口！どうしたら笑顔を見れる？アーサーなら知ってる？今度こっそり教えてくれる？俺、オズが笑い転げてるところ見てみたい！ |
| クロエ | お誕生日おめでとう、アーサー。えへへ。「アーサー」って呼ぶの、まだ少しどきどきしちゃうね。今日だけは仕事を忘れて、アーサーがゆっくり過ごせますように |
| ラスティカ | お誕生日おめでとうございます、アーサー様。以前、あなたが若い魔法使いたちと中庭で遊んでいるのを見かけました。いつもの凛々しいアーサー様も素敵ですが、友人と過ごしている時の、少年のような笑顔も素敵なのですね |
| フィガロ | アーサー、誕生日おめでとう。オズが教えてくれないような事があったら、いつでも俺に聞きにきていいからね。過保護な親には聞きづらいこともあるだろ？ |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます。アーサー様、これ、リラックスできるハーブティーです。いつも魔法舎のためにご尽力くださってありがとうございます。お疲れの時には、このお茶を飲んでゆっくりしてくださいね |
| レノックス | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。どうかあなたはあなたの信じる道を歩んでください。これから先のあなたの誕生日も、こうして笑顔で溢れる事を願っています |
| ミチル | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。アーサー様は誰にでも優しくて、とても頼りにされています。ボクの憧れです！ |
3年目
| オズ | アーサー。……誕生日、おめでとう。立派な魔法使いになったな |
| アーサー | 両手で抱えても、抱えきれない程のたくさんの贈り物をもらいました。この幸せを、王子として、賢者の魔法使いとして、皆に少しずつ返していきたいです。……ですが、今日が終わるまでは、もう少しだけ、この幸せを抱きしめてもいいでしょうか？ |
| カイン | アーサーは王子でだり、賢者の魔法使いだ。だが、あんたの前では年相応の顔を見せていることも多い。賢者様には、これからもあいつがあいつらしくいられる友人でいてやって欲しいな |
| リケ | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。アレク初代国王を助けた聖ファウスト様のように、リケはアーサー様のお力になれていますか？……えへへ、良かった！ |
| スノウ | アーサー、誕生日おめでとう。そなたが生まれ、そしてオズと出会ってくれたことに感謝しておる。そなたのおかげでオズも少しずつではあるが、変わることができたのじゃろう |
| ホワイト | アーサー、誕生日おめでとう。小さい頃から好奇心旺盛でわんぱくなところは変わっておらぬな。オズを困らせることができるのはそなただけであろう。これからも元気でまっすぐ大きくなるのじゃぞ |
| ミスラ | アーサーの誕生日だと聞いたので、パンケーキとやらを焼いてやりました。オズが作るより、俺の方が美味しいと言わせてやりますよ。消し炭みたいな色をしている？なにか問題がありますか？ |
| オーエン | 誕生日なんだってね、王子様。勉強熱心な中央の魔法使いたちをみていると、僕たちもやる気が出てくるんだ。今度合同授業をするのはどう？お互いが気を使わずに、思い切りぶつかれるいい機会だと思わない？オズにも伝えておいてよ |
| ブラッドリー | 中央の王子、てめえはただの真面目なお利口さんかと思ってたが、意外とノリがいいよな。誕生日の記念に、俺様が情熱的で悪い男に仕込んでやろうか。お上品に小さくまとまった王子よりもかっこいいだろ？ |
| ファウスト | 今日はアーサーの誕生日だと聞いたが。何故、手に擦り傷なんか作っているんだ。はあ、どうせ何か無茶をしたんだろう。これだから、きみはいつも……いや、なんでもない。癒してやるからこちらに来なさい |
| シノ | 誕生日おめでとう、アーサー。あんたは中央の国の王子だが、オレにとっては仲間でもある。肩肘を張るのに少し疲れた時は、声をかけろ。気分転換に森を案内してやってもいいぜ |
| ヒース クリフ | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。シノや俺にもいつも優しく接してくれて感謝しています。理想の王子様ってアーサー様のような方のことを言うんだろうなって思います |
| ネロ | アーサーの誕生日が近づくと、中央の魔法使いたちがなんとなく落ち着かなくなるからわかりやすいよな。あの王子さんは本当に人気者だよ。本人が誠実で優しい気質を持ってるからだろうな |
| シャイ ロック | 一国の王子であるあなたが、頭に葉っぱをくっつけながらムルと遊んでくださっているなんて、国民が知ったらさぞ驚くでしょう。これからもどうか健やかに。お誕生日おめでとうございます、アーサー様 |
| ムル | 最強の魔法使いにあんな顔もこんな顔もさせられるのは、アーサーだけ！中央の国の王子様も、アーサーだけ！きみはきっと、いろんな「特別」を持ってる。でも、ただのアーサーも俺は好きだよ！ |
| クロエ | アーサー、ラスティカが聡明で優しい王子様の曲を演奏するんだって。だから……こほん、お手をどうぞ、王子様。素敵な誕生日と、素敵な音楽のワルツを。……えへへ、アーサーみたいにかっこよく誘えたかな？ |
| ラスティカ | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。どうぞ今日は大切な仲間たちとアーサー様のお好きなものに囲まれて、ご自分の心のままに素敵な時間を過ごされてくださいね |
| フィガロ | アーサー、誕生日おめでとう。また誕生日を祝うことができて嬉しいよ。これからもきみが健やかでありますように |
| ルチル | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。この間近くの森で、アーサー様の髪みたいに綺麗な銀の花が咲くお花畑を見つけたんです。そのお花で、よければ一緒に押し花の栞を作りませんか？ |
| レノックス | アーサー様、お誕生日おめでとうございます。よければ、この羊を触ってみてください。忙しい時に羊を抱きしめると癒されると賢者様が言っていました。アーサー様はいつもお忙しそうなので、今日くらいはゆっくり過ごしてください |
| ミチル | アーサー様がグランヴェル城でのパーティから戻ってきたらゆっくり過ごせるように、準備しておきますね！賢者様の魔法使いとしても王子様としても毎日すごく頑張られているので……お誕生日の時くらいしっかり体を休めて欲しいんです |
カイン
1年目
| オズ | 誕生日か、カイン。お前は騎士として、そして賢者の魔法使いとしての自分の役目を果たそうとしている。何かあれば頼ると良い |
| アーサー | カイン、誕生日おめでとう。騎士として仕えてくれていた頃から変わらず忠義を尽くしてくれて感謝している |
| カイン | ああ、今日は俺の誕生日か……。すっかり忘れていたが、祝われると嬉しいな。ありがとう、晶（プライヤー名） |
| リケ | おめでとうカイン。あなたがくれた街灯色をした果物に泥を塗ったお菓子、今日は僕が差し上げます。でも、何度も頭に触らないで |
| スノウ | カインは本当に良い子じゃな。他の魔法使い達の面倒も率先してみてくれて……良い子にはとっておきの贈り物を用意せんとのう |
| ホワイト | カインは本当に良い子じゃな。賢者もそなたのことを頼りにしておるようじゃ。良い子にはとっておきの贈り物を用意せんとのう |
| ミスラ | 剣が立つのはいいことです。その剣、よく切れるんですか。ああ、あと……カイン、お誕生日おめでとうございます |
| オーエン | 今日は騎士様の誕生日だって。ねぇ、騎士様は何をあげたら喜ぶと思う？勿論、一番欲しいものは返してあげないけど |
| ブラッドリー | 中央の騎士の誕生日か。剣のことはよくわからねぇが、強いやつは嫌いじゃないぜ |
| ファウスト | カイン、誕生日おめでとう。ところで、毎朝僕を起こしにくるのは止めてくれないか？気を遣ってくれるのは有難いが、僕は引きこもりなんだ |
| シノ | カイン、誕生日おめでとう。ヒースが世話になったみたいだが、あいつの一番の部下はオレだからな |
| ヒース クリフ | カイン、お誕生日おめでとう。兄弟がいなかったから嬉しいよ。魔法舎に来たばかりの頃から面倒見てくれて、今も頼りにしてる。いつもありがとう |
| ネロ | 誕生日おめでとう。騎士さんはいつも誰かと一緒にいて、楽しそうだよな。俺は誰かと一緒にいることが苦手だからさ……あんたがちょっとだけ羨ましいよ |
| シャイ ロック | 今日は中央で活躍した騎士の誕生日なのですから、国からも上等なお酒を出してくれたっていいんですけどねえ。おめでとうございます、カイン |
| ムル | カイン、お誕生日おめでとう！ たまに怒られちゃうけど、カインはおもしろいから好き！ |
| クロエ | カイン、お誕生日おめでとう。今度体の鍛え方、教えて欲しいな。もちろん、激しくないやつがいいけど…… |
| ラスティカ | カイン、お誕生日おめでとう。カインはしっかりしていてすごいな。僕はクロエがいてくれないと駄目だからね、尊敬しているよ |
| フィガロ | カイン、誕生日おめでとう。君は勇敢な騎士だけど、よく無茶をするから、怪我には気をつけてね。包帯にらくがきしちゃうぞ |
| ルチル | カインさん、お誕生日おめでとうございます。カインさんと一緒にいる時、誰しもが楽しそうな顔をしている気がします |
| レノックス | カイン、誕生日おめでとう。おまえも魔法よりも先に手が出るタイプなのか。……その気持ち、わかるぞ |
| ミチル | カインさんのお誕生日なんですね。ボクもあなたのようにみんなを守れるようになりたいです |
2年目
| オズ | カインの誕生日か。最近の若い魔法使いは私に馴れ馴れしいが、あいつは特にだ。だが奴の明るさは、多くの誰かの救いになっていることも事実なのだろう |
| アーサー | カイン。騎士としてとても頼りにしているよ。いつもありがとう。だが、今日は友人として盛大に祝わせてくれ。誕生日おめでとう！ |
| カイン | お祝いの言葉を賜り光栄です、賢者様。騎士として、また魔法使いとして、あなたの言葉に恥じぬよう励んでまいります。……ありがとな、賢者様 |
| リケ | カイン、いつも勉強を見てくれたり、一緒に訓練をしてくれてありがとうございます。今日はカインのお誕生日なので僕のとっておいたおやつを間違えて食べたことは許してあげます。……もう勝手に食べないでくださいね |
| スノウ | 賑やかじゃと思ったら、カインの誕生日か。明るくて気さくで、しかしどこか放っておけぬ子じゃ。若い魔法使いに慕われておるのは勿論じゃが、古い魔法使いたちにも可愛がられるのもわかる気がするのう。よっ、人気者～！ |
| ホワイト | カイン、おぬしの向上心は我らにもよく伝わっておる。どれ、プレゼントにひとつ、訓練をつけてやろう。おぬしは我らの弟子の可愛い教え子じゃからな |
| ミスラ | 誕生日おめでとうございます、カイン。あなたのハイタッチ、力が強いんですよ。うっかりやり返しそうになります。死にたくなかったら気をつけてください |
| オーエン | カインの誕生日？興味ないよ、あいつのことは嫌いなんだ。笑ってるところも、大きな声も、赤い髪も、くだらない剣を大事にしてるところもね |
| ブラッドリー | 今日は中央の騎士の誕生日か。あいつとカードゲームで勝負すると、面白えほどフェイントに引っかかるんだよな。オーエンの揺さぶりにはそこまで動じねえくせに、なんでカードになると迷っちまうんだろうな |
| ファウスト | カイン、誕生日おめでとう。自室にいるとたまにきみの笑い声が聞こえてくるよ。うるさいと言っているんじゃない。どんな時も明るく振る舞えるのはきみの美点だろうからな |
| シノ | 誕生日おめでとう、カイン。その腰の剣、なかなかかっこいいよな。けど、オレの大鎌も負けないくらいかっこいいけどな |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとう、カイン。カインの大らかでどんな時でも明るく振る舞えるところ、実は憧れてるんだ。これからもよろしく |
| ネロ | 騎士さん、誕生日おめでとう。あんたはいつも俺たち東の魔法使いが苦手なことを買って出てくれるからな。感謝してるよ。今日は美味いもん食って、日頃の疲れを癒してくれ |
| シャイ ロック | 今日のためのとっておきの一杯をどうぞ、カイン。……ただし、五分待たないと、このカクテルは完成しません。ふふ、時間を楽しむ時間が私からの贈り物ですよ、やんちゃ坊主さん |
| ムル | お誕生日おめでとう、カイン！今日は部屋をちゃんと片付けられた？脱ぎっぱなしの上着もしまった？片付けがまだなら、俺も手伝うよ！めちゃくちゃで目が回るような部屋にしてあげる！ |
| クロエ | 今日はカインの誕生日だから、後でお祝いに行かなきゃね。賢者様、知ってる？騎士団ジョークって結構過激なんだよ。俺、この前カインに大笑いさせられちゃった。今度、賢者様も聞いてみてほしいな |
| ラスティカ | カインの周りには、いつも笑顔があふれている。それはきみが、優しい日差しのように、そっと相手の心を照らすからなのでしょう。お誕生日おめでとう、カイン |
| フィガロ | 今日はカインの誕生日か。カインは飲みっぷりが気持ちいいから、一緒に飲んでいると俺まで若返った気分になるよ。今日は一緒に朝まで飲み明かしちゃおうかな |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます。カインさんはお酒を飲んで楽しく騒ぐのがお好きだって聞きました。私もなんです。今度ぜひ、お祝いに美味しいお酒をご馳走させてください。賑やかにしても大丈夫な場所で！ |
| レノックス | 誕生日おめでとう、カイン。おまえが強いのは十分わかってはいるが、無茶は程々にな。どうしても無茶が必要な時は、俺のことを呼んでくれ。力になる |
| ミチル | カインさん、お誕生日おめでとうございます！触らないと相手が見えないって大変だと思いますけど……ボク、カインさんとハイタッチしたり、頭を撫でてもらったりするの好きです |
リケ
1年目
| オズ | リケ、自分の役目をしっかりと自分で背負え。一つ歳を重ねたおまえならできるはずだ |
| アーサー | 誕生日おめでとう、リケ。私たちがどこにいても、自分次第で幸せになれることを、忘れずにいておくれ |
| カイン | リケ誕生日おめでとう。初めて会った時より、表情が穏やかになった気がする。良かったな |
| リケ | ありがとうございます。今日はオムレツを食べられたら……嬉しいです |
| スノウ | 誕生日だからネロの料理を沢山食べて良いと言われたと、嬉しそうにしておった。リケはもっと沢山の幸せを知っても良い。そう思わんか？ |
| ホワイト | 誕生日だからネロの料理を沢山食べて良いと言われたと、リケが嬉しそうにしておった。我らからのプレゼントも、同じように喜んでくれると嬉しいのう |
| ミスラ | 今日はきみの誕生日だと聞きました。リケ、きみは攻撃魔法を使ったら強いと思いますよ |
| オーエン | 誕生日おめでとう、リケ。ねぇ、誕生日のプレゼントにきみの見ているとっても幸せな世界の真実を教えてあげようか |
| ブラッドリー | 中央のちっちゃいの、誕生日なんだって？ネロがえらい張り切って飯作ってたぜ。アイツの飯は美味いからな。いっぱい食ってでかくなれよ！ |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、リケ。きみはもっと学ぶべきだ。この世界がきみが思っているよりも、ずっと残酷だということを。そして、本当の幸せをちゃんと知りなさい |
| シノ | リケのやつ、熱々のパイの美味さを知らないって言うんだ。今日は誕生日だし、プレゼントしてやるか |
| ヒース クリフ | リケ、お誕生日おめでとう。リケがネロのご飯美味しそうに食べてるの見ると、俺まで優しい気持ちになるよ |
| ネロ | 誕生日おめでとう、リケ。お前は俺の料理のことを夢や奇跡だなんて言ってたけど、そんな大したものじゃねぇんだって。それを証明する為に、今日はイヤってほどお前の好きなもんを食わせてやるから覚悟しとけ！ |
| シャイ ロック | おめでとう、リケ。私の振る舞いが不満なら、バーのカウンター越しに接しましょう。大事な客として扱います |
| ムル | リケ、お誕生日おめでとう。 俺の名前も文字で書いてくれる？ そしたら俺も書く！ |
| クロエ | お誕生日おめでとう、リケ。ネロのご飯って、とっても美味しいよね！ 俺もご飯の時間、楽しみにしてるんだ |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、リケ。新しい世界はどうかな？きみにとって、素敵な世界ならば僕も嬉しい。新しいものに戸惑っても、きみならきっと乗り越えていける |
| フィガロ | 誕生日おめでとう、リケ。最近ルチルに色々教わってるみたいだね。教団の外の世界のこと、少しずつ好きになってくれたら先生は嬉しいよ |
| ルチル | お誕生日おめでとうリケ。あなたと出会えて、そしてあなたのお誕生日をこうして祝うことができて、私は今とっても幸せ |
| レノックス | リケ、誕生日おめでとう。これからもミチルと仲良くしてやってくれ |
| ミチル | 今日はリケの誕生日なんです！ 綺麗なシュガーをプレゼントしたくて頑張ったんですが……うまくできてるかなあ |
2年目
| オズ | リケ、おまえはもう、この世界を知らないわけではない。世界だけでなく、己のこと、そして私のことをおまえ自身の目で確かめたはずだ。そのうえでおまえがどのように感じ、行動するか、全てはおまえ次第だ |
| アーサー | 今日はリケの好きなこと、したいこと、何でも言うといい。リケが生まれた特別な日だからな。リケと出会えたことを嬉しく思うよ。誕生日おめでとう |
| カイン | プレゼントか……美味いものはネロが用意するって言ってたからな。そうだ、今度リケがまだ行ったことのない街に連れていくっていうのはどうだ？その時はアーサーとオズも誘おうぜ |
| リケ | 賢者様、今日は朝からみんなが誕生日だからと言って僕を甘やかすんです。もうっ。……だけど、ちょっとだけ嬉しいなって思ってしまいます。賢者様、今日は皆さんの優しさに甘えてもいいのでしょうか？ |
| スノウ | 誕生日おめでとう、リケ。慎ましいのは悪いことではないが、おぬしはもっと欲張りになって良いと思うぞ。ほれ、誕生日なのじゃから、魔法舎のお兄ちゃんたちになんでもわがままをいうが良い！ |
| ホワイト | リケ、誕生日おめでとう。今日はおぬしにたくさんのお菓子を用意したのじゃ。いつでも我らの部屋に遊びに来ると良い。楽しみにしておるぞ |
| ミスラ | 誕生日なんですね、リケ。あなたのオズに対して強気な態度をとるところ、とても良いと思います |
| オーエン | リケの誕生日なんだってね。ここに来てからあの子は変わってきてる。……それは、あの子にとっていいこと？悪いこと？ねえ、賢者様はどう思う？ |
| ブラッドリー | 今日は中央のちっちゃいのの誕生日だろ？せっかくご馳走が山ほどあるってのに、贅沢は堕落だとか言って慌ててやがる。食いてえなら素直にそう言やあいいんだよ |
| ファウスト | リケ、誕生日おめでとう。ここでの生活にはだいぶ慣れてきたようだな。好きな人も、好きな食べ物も、ここに来た頃よりもたくさん増えたように見える。それはきっと……悪いことではないはずだ |
| シノ | リケの誕生日か。あいつはもっと力のつくものを食べて、鍛えた方がいい。オレが鍛錬のしかたを教えてやる |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとう、リケ。いつか母上が作ったレモンパイをリケにも食べて欲しいなあ。美味しい……って幸せそうな顔が目に浮かぶよ |
| ネロ | はは、なかなかの量だろ。これ全部、リケの好物なんだ。魔法舎に来てから随分と好物が増えちまったみたいだな。好きなものを沢山食べて、友達に祝ってもらう……そんな誕生日が、あいつにとって早く当たり前になるといいな |
| シャイ ロック | 誘惑を前に自らを律するあなたは、とても高潔で魅惑的ですが、たまには欲望に身を委ねてはいかがでしょう。今日ばかりはわがままなおねだりを聞かせてくださいね、リケ |
| ムル | お誕生日おめでとう、リケ。俺の魂がバラバラになっちゃったのを心配してくれてありがとう！あはは！俺は今日もバラバラのままさ。でもね、いつでも最高に楽しいんだ！ |
| クロエ | 今日はリケの誕生日なんだ。リケは真面目だから、西の魔法使いの賑やかな感じは苦手かなって心配だったんだけど……。案外、冒険好きで好奇心旺盛な感じだよね。だから、そばにいると一緒にわくわくしちゃうんだ |
| ラスティカ | 先日、お昼頃に目が覚めて食堂へ向かったところ、リケに注意されてしまいました。しかし、あんなに愛らしく叱られると、ついつい穏やかな気持ちになってしまいますね。今年も彼が、新しい世界にたくさん出会えますように |
| フィガロ | リケ、誕生日おめでとう。ミチルもリケみたいな友達ができてすごく嬉しそうだよ。ミチルはきみに沢山の事を教えてくれると思うから、きみもミチルに沢山の事を教えてあげてね |
| ルチル | 出会った頃のリケはあまり表情が変わらなかったから、今こうして笑顔が見られてとても嬉しいよ。これからも、リケが笑顔になれるような素敵な出来事がたくさんありますように。お誕生日おめでとう、リケ |
| レノックス | 誕生日おめでとう、リケ。リケはお喋りが上手だな。俺も見習いたいと思っているよ |
| ミチル | リケのお誕生日には、ボクが一番リケの喜ぶことをしてあげたいって気持ちがあるんです。だって、リケはボクの大切な友達ですから。美味しい料理を作れるネロさんにも、今日は負けません！ |
北の国
スノウ
スノウとホワイト、2人に向けてお祝いの言葉を送っている魔法使いもいます。
便宜的に分けて記載しています。
1年目
| オズ | スノウの誕生日か。初めて出会った時から、おまえたちは何も変わらないな |
| アーサー | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。おふたりに昔も今も、可愛がっていただけて……私はとても幸せ者です |
| カイン | スノウ様、ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。次の厄災も共に乗り越えましょう |
| リケ | お誕生日おめでとうございます。スノウ様。おふたりのこと、少しずつ見分けられるようになってきました |
| スノウ | 誕生日なんぞ祝われたのは……果てしなく久しぶりな気がするのう。賢者よ、そなたからの贈り物大切にさせてもらおう |
| ホワイト | 今日は我らの誕生日じゃな。来年も再来年も、何百年、何千年たったとしても我らはふたりでひとりじゃ |
| ミスラ | 本当に、人間はくだらないことをしたがりますね。スノウ、誕生日の祝いの言葉が欲しいなんて、あなたも随分変わったように見える |
| オーエン | 誕生日おめでとう。実際歳を取るのは片方だけだけどね。それってどんな気持ち？ |
| ブラッドリー | スノウの奴、あんなガキみてえな見た目してるが、本当はとんでもねえじじいだからな。見くびってると痛い目見るぜ |
| ファウスト | 今日はスノウの誕生日だろ。よく知ってるよ、もう何度祝ったのかわからないくらいだし。毎年ちゃんと祝ってやらないと拗ねるんだ…… |
| シノ | スノウの誕生日か。祝ってやる代わりに、あの図体がでかくなる魔法のやり方を教えてくれないかな |
| ヒース クリフ | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。ところで、ホワイト様はどこでしょう……？ |
| ネロ | 今日はスノウの誕生日なんだよな。食事をしているときは無邪気な可愛いチビさんって感じなのに、中身は……いやなんでもない。ま、何はともあれめでたいよな |
| シャイ ロック | 今日という日は、絵画に入っている時間はありませんよ。おめでとうございます、スノウ様 |
| ムル | スノウ、ホワイトお誕生日おめでとう！ 今度燻製にするね！ |
| クロエ | スノウとホワイトにお揃いのロゼット作ったんだ。喜んでもらえるかな……？ |
| ラスティカ | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。あなたのそのお茶目さ、僕は好きです。おまけに絵の中に入れるなんて……芸術と一つになれる感じがしてとても素敵ですね |
| フィガロ | スノウ様、誕生日おめでとうございます。そのお喋りなお口にチャックがつけられたらいいんですけど……残念、魔力が足りないなあ。だってほら、僕は南の魔法使いですから |
| ルチル | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。スノウ様の方がお兄様なんですよね？少しだけ親近感を感じてしまいます |
| レノックス | 一体、何度誕生日を迎えられたんだろうか？……いや、何でもないです。スノウ様、誕生日おめでとうございます |
| ミチル | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。あ……すみません！ホワイト様だったんですね！ |
2年目
| オズ | 毎年スノウとホワイトに、自分たちの誕生日は快晴にしてくれと頼まれる。……それを聞いてしまう私も私なのかもしれないな |
| アーサー | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。幼い頃、私の誕生日にはたくさんのプレゼントを持ってきてくださったのを今でも覚えております。あの時はとても嬉しかったです。今度は私からお二人にお返しをさせてください |
| カイン | スノウ様、お誕生日おめでとうございま……無理して敬語を使わなくていい？はは、ありがとう。あんたのそういう懐が深いところも尊敬してるよ。これからもよろしく |
| リケ | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。スノウ様はオズのお師匠様なのですよね？オズはお喋りがあまり上手ではありません。スノウ様とは正反対のように思うのですが、どうしてなのでしょう…… |
| スノウ | 誕生日プレゼントに、そなたに聞いてもらいたいわがままリストを作ったのじゃ！今日は我とホワイトが飽きるまで、たっぷり付き合ってもらうぞ |
| ホワイト | 誕生日プレゼントに、そなたの一日を我らにくれぬか？頭をなでなでしてもらうか、ぎゅーっと抱きしめてもらうか……添い寝をしてもらうのも良いのう。ほほほ、そう照れるでない |
| ミスラ | スノウの誕生日ですか？ああ、どうりで……。やたらと付け回してくるので無視していたら、大人の格好で祝えと迫られました。全く面倒な老人ですよ |
| オーエン | スノウの誕生日？何千年も生きてる癖に、毎年騒いでよく飽きないよね |
| ブラッドリー | あんなガキみてえな見た目してるが、片方はピンピンしたじじい、もう片方は幽霊だからな。んなしおらしい顔したって無駄……くそ、祝ってやるからひっつくんじゃねえ！ |
| ファウスト | 今日はスノウの誕生日だからか、僕の周りをうろうろと騒がしいんだ。祝ってやったら祝ってやったで「良い子じゃ」と言って、頭を撫でてくるからな。まあ、彼らから見たら僕なんてまだまだ子供なんだろうが…… |
| シノ | 今日はスノウの誕生日か。最近、二人の見分けがつくようになってきたって伝えたら、大人の姿になったあいつに頭を撫でられた。いつもはオレよりちっちゃい癖に……別に悔しい訳じゃないぜ |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとうございます、スノウ様。いつもホワイト様との思い出を聞かせてくださってありがとうございます。お二人はどんな時でもお互いを尊重しあっていて……改めて素敵な関係だなって思います |
| ネロ | スノウにシナモンのチュロスをリクエストされたんだ。……でも確か、スノウが好きなのってシュガーのチュロスだったよな……？せっかくの誕生日だし、どっちも作っておくか |
| シャイ ロック | おめでとうございます、最長老スノウ様。西で流行している度数40度の酒を……一番度数が低いものがいい？ふふ、ホワイト様と同じことをおっしゃるのですね |
| ムル | スノウ、ホワイト、お誕生日おめでとう！今夜は未開の天文台で星を見るのはどう？特別な日に特別きれいな月を見上げるなんて、なんて特別なんだろう！ |
| クロエ | スノウとホワイトは子供の姿は可愛いし、大人の姿はかっこいいよね。だから、服のデザインを考えるのが楽しいし、やりがいがあるんだ。あえてシンメトリーを崩そうかなって悩むときもあるし……俺の腕のみせどころかも！ |
| ラスティカ | スノウ様、ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。お二人がお作りになられるステンドグラス、僕はとても興味があります。自由でやさしいお二人ですから、きっと作品も素敵なのでしょうね |
| フィガロ | スノウ様やホワイト様に対しての気持ちが、子が親を思う気持ちなのかな、なんて思うこともありますよ。誕生日を祝うのも親孝行の一つですから、今日は目一杯祝ってあげましょう |
| ルチル | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。いつもはお茶目だけど、いざという時には堂々としていらっしゃるお二人のこと、私もとても頼りにしています |
| レノックス | スノウ様、お誕生日おめでとうございます。俺に高い高いをしてほしいんですか。……そんなことでよければ、喜んで |
| ミチル | ボク、スノウ様もホワイト様も大好きです。いつも仲良しのお二人のこととても素敵だと思ってます！お誕生日、おめでとうございます！ |
ホワイト
スノウとホワイト、2人に向けてお祝いの言葉を送っている魔法使いもいます。
便宜的に分けて記載しています。
1年目
| オズ | ホワイトの誕生日か。おまえ達とこれほどまでの長い付き合いになるとはな…… |
| アーサー | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。クロエに頼んでおふたりのお揃いのローブを作ってもらいました。きっとよく似合うと思います |
| カイン | 今日は双子先生の誕生日だ。何年も生きているのに、ここへきてまさか絵になるなんて、思いもしなかっただろうな…… |
| リケ | ホワイト様。スノウ様との違いは、ネクタイの色でしょう！ |
| スノウ | 今日は我らの誕生日じゃな。来年も再来年も、何百年、何千年たったとしても我らはふたりでひとりじゃ |
| ホワイト | 我の誕生日も祝ってくれるとは、賢者は本当に優しい良い子じゃのう。そなたからの贈り物大切にさせてもらおう |
| ミスラ | 貴方はどちらですか？まぁどちらでもいいか。あなた方は正直目の上のたんこぶですが、隠居にはまだ早いと思いますよ |
| オーエン | 幽霊も歳って取るのかな |
| ブラッドリー | 幽霊の誕生日なんて祝う必要ねえ……やめろ！胡椒を出すな！くそ、祝ってやりゃいいんだろ！ |
| ファウスト | 今日はホワイトの誕生日か。人形遊びが好きみたいだし、今年は呪いの藁人形でもプレゼントしてやるか。……冗談に決まってるだろ |
| シノ | さっきホワイトと間違えて、スノウの方に祝いの言葉を伝えたんだけど。いや、別に間違いじゃないか？ |
| ヒース クリフ | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。あ……ホワイト様に会えたと思ったら、スノウ様がいない…… |
| ネロ | 今日はホワイトの誕生日なんだよな。つまり、双子の誕生日ってことで……誕生日の料理もふたり分必要ってことか。カナリアと協力しながら作るか |
| シャイ ロック | おめでとうございます、最長老ホワイト様。西で流行している奇怪な酒をいかがでしょう。度数40度の蒸留酒です |
| ムル | 二人のおそろい、俺も真似していい？ そうしたら、三つ子になれるね！ 俺のこともお祝いされる？ |
| クロエ | 初めてスノウとホワイトを見た時は、俺が緊張してて、二重に見えちゃってるのかと思った。二人には内緒にしてね…！ |
| ラスティカ | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。悪い人も良い人も、楽しんで受け入れる。あなたの心の広さに、きっとみんな救われています |
| フィガロ | ホワイト様、誕生日おめでとうございます。スノウ様と一緒に、これからもそのまま可愛い双子でいてくださいね |
| ルチル | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。おふたりのこと、皆本当はとても頼りにしているんだと思います。もちろん、私も…… |
| レノックス | ホワイト様、誕生日おめでとうございます。かわいい双子にプレゼントは無いのかって？おふたりは俺より年上……いや何でもありません |
| ミチル | スノウ様とホワイト様はたまにボクのことを褒めてくれるんです。もっと頑張ろうって思います |
2年目
| オズ | これからスノウとホワイトのところへ行く。……誕生日を祝えとクラッカーを渡された。無視すると、あとで周囲をぐるぐると回り出して面倒だからな。賢者にもひとつ、やろう |
| アーサー | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。時折、オズ様のお城でスノウ様とホワイト様に遊んでいただいた時のことを思い出して、懐かしい気持ちになります。いつかまた、オズ様のお城でゆっくりお話ができると嬉しいです |
| カイン | ホワイト様、お誕生日おめでとうござ……敬語じゃない方がいい？あはは、そういう気取らないところが、みんながあんたを慕う理由かもな。これからもよろしく |
| リケ | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。ミチルと一緒にスノウ様とお揃いの栞を作ったんです。……わっ、頭を撫でないでください！ |
| スノウ | 今日は我らの誕生日じゃな。誕生日ケーキも、大好きなチュロスも、半分こじゃ。食べる量は減っても、幸せは2倍に増えるのじゃよ |
| ホワイト | 今日は我らの誕生日じゃな。誕生日ケーキも、大好きなチュロスも、半分こじゃ。食べる量は減っても、幸せは二倍に増えるのじゃよ |
| ミスラ | スノウも大概ですけど、あなたもしぶといですね。あと千年くらいは余裕でこの世に残っていそうな気がします |
| オーエン | ホワイト、誕生日おめでとう。おまえの時間は数百年前から止まったままだけどね |
| ブラッドリー | あ？じじいどもの誕生日？別に祝う必要ねえだろ。てめえらは二人でよろしくやっとけ……っておい、まとわりついてくんじゃねえよ |
| ファウスト | ホワイトに誕生日の祝いの言葉を言ったら、幽霊だから歳は取らないのに律儀な子じゃ、と頭を撫でられた。正直、反応に困るんだが……。それすらわかっていてやってるんだから、本当にいい性格しているよ |
| シノ | 今日はホワイトの誕生日か。兄妹がいて、それに誕生日まで一緒だなんて、どんな感じなんだ？ご馳走も二倍、祝いの言葉も二倍……。案外、悪くないかもな |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとうございます、ホワイト様。いつもスノウ様との思い出を聞かせてくださってありがとうございます。お二人みたいに思い出を共有できる相手がいるって素敵だなって思います |
| ネロ | さっき、ホワイトからも誕生日のリクエストをされたよ。シュガーのチュロスを作って欲しい、だってさ。あの二人、お互いの好物を頼んでたってことか。俺よりずっと歳上だけど、なんだか微笑ましいな |
| シャイ ロック | 今日は絵画に入っている暇なんでありませんよ、ホワイト様。……とはいえ、奇妙な傷はままなりませんからね。今日ばかりは誰かさんがお二人の絵を燻製にしないよう、目を配っておきますよ |
| ムル | ねえ、スノウ、ホワイト、俺と賭けをしない？俺に勝てたら、いいものあげる！新し物好きの二人にとっておきのものを用意してるんだ！ |
| クロエ | お誕生日おめでとう。いつも気さくに話してくれてありがとう。北の魔法使いなのに親しみやすすぎない……？って、未だにちょっとびっくりしてるんだ |
| ラスティカ | あはは、スノウ様とホワイト様が走り回っている。今日はお二人のお誕生日ですから、はしゃいでいらっしゃるのかも。……え？北の国の魔法使いたちが問題行動を起こしたからなのですか？ですが、どこか楽しそうにも見えます。きっと素敵な誕生日になったのでしょう |
| フィガロ | ホワイト様が歳を取らないとしても、こうしてスノウ様とホワイト様を一緒にお祝いしてあげられる日々がずっと続くといいなと思ってますよ。誕生日おめでとうございます |
| ルチル | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。ホワイト様が弟さんだそうですね。元気で行動力のある兄妹がいらっしゃるところが私と同じで、親近感がわいちゃいます。またスノウ様のお話を聞かせてくださいね |
| レノックス | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。なぜむくれているのですか……？スノウ様には高い高いをしたのに我にはまだしてない？はは、いくらでもして差し上げますよ |
| ミチル | ホワイト様、お誕生日おめでとうございます。もちろん、もうスノウ様とホワイト様を間違えたりしませんよ！ |
ミスラ
1年目
| オズ | ミスラとは過去、何度か本気の殺し合いをした。だが、賢者の願いならば、今日だけは奴も私も健やかに過ごすことが出来るよう努力をしよう |
| アーサー | ミスラ、誕生日おめでとう。出来れば、オズ様をあまり困らせないでくれ。お前が力になってくれるのを期待している |
| カイン | ミスラ、誕生日おめでとう。お前はもう少し、食べるものに気を使った方がいいと思うぞ。体のためにもな |
| リケ | お誕生日おめ……手がベタベタです、ミスラ。ナフキンで拭いてください |
| スノウ | そもそもミスラ自身が自分の誕生日を自覚しているか怪しいのう。後で教えてやったほうがいいかもしれんのう |
| ホワイト | ミスラちゃん！今日はおぬしの誕生日じゃから！知りませんじゃなくて、ちゃんと思い出すのじゃ！ |
| ミスラ | 俺の誕生日ですか……忘れていました。でもせっかくです、ジビエをください。いいでしょう？誕生日なんですから |
| オーエン | ミスラは前にケーキを奢ってくれたから、今日はそのお返しに山から猪を連れてきた。鹿もいるよ。誕生日なんだから、たくさん食べてね |
| ブラッドリー | 昔からだがミスラは食い方が汚ぇ。誕生日ぐらい上品に食ったらどうだ。俺が食い方を教えてやろうか？ |
| ファウスト | ミスラ、誕生日おめでとう。最近きみがルチルや賢者とマトモに喋っている姿をよく見るが……何故だか感動に似た気持ちを覚えるよ |
| シノ | 魔法舎の近くに森があるだろ。あそこにいい昼寝スポットがあるんだ。今日はミスラの誕生日だし、教えてやってもいいな |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとう、ミスラ。眠れないなんて大変だよね。俺は雨の音を聞くと心が落ち着いて眠りやすくなるんだ。良かったら試してみて |
| ネロ | ミスラの誕生日ねぇ。ジビエは作った事はねえけど、不味いなんて言われちゃ癪だしな。あいつは骨まで食いかねねえし、まずは骨をしっかり抜くところから始めるか…… |
| シャイ ロック | ミスラ、誕生日おめでとうございます……興味ない？可愛げのないことを言わないでください |
| ムル | お誕生日おめでとう、ミスラ。 今年はオズに勝てるといいね！ |
| クロエ | ミスラ、お誕生日おめでとう。ずっとこっそり思ってるけど、ミスラはかっこいいから、もっといろんな服を着てみて欲しいな |
| ラスティカ | ミスラ、お誕生日おめでとう。きみが今夜はよく眠れるように僕がチェンバロを演奏しましょうか？ |
| フィガロ | ミスラ、誕生日おめでとう。おまえはなんでそんなに忘れっぽいのかねえ……。ああでも、俺に負かされたことは覚えててくれてるのか。たまに可愛げがあるよね |
| ルチル | ミスラさん、お誕生日おめでとうございます。私たち兄弟を見守ってくれて、ありがとうございます。本当はとっても優しい方だって知っていますから…… |
| レノックス | 今日はミスラの誕生日なので、羊毛で作った枕をプレゼントしました。これで眠れるようになるといいんですが…… |
| ミチル | お誕生日おめでとうございます、ミスラさん。前から言おうと思っていたのですが、食べ方が乱暴です。ボクが今度、フォークの使い方教えてあげますね！ |
2年目
| オズ | ミスラの誕生日か。……北の魔法使いは、相手を力でねじ伏せ従わせる。……だが、あの男が南の兄弟にそれをしないのは、何か理由があるのだろう |
| アーサー | ミスラ、今日は誕生日なのだろう？オズ様に頼んでパンケーキを作ってもらったんだ。もちろん、私もお手伝いしたぞ。おかわりもたくさんあるから、遠慮なく言ってくれ。誕生日おめでとう |
| カイン | おまえの気まぐれには困ったもんだが、その強さはかっこいいし、とても頼もしいよ。これからも同じ賢者様の魔法使いとしてよろしくな、ミスラ |
| リケ | ミスラ、お誕生日おめで……口の周りに黒い食べかすがついてますよ。何を食べていたのですか？ 消し炭？ミスラは変わったものが好きなのですね |
| スノウ | ミスラの誕生日に何をやろうか考えたのじゃが、あやつには奇妙な傷を直す以上の望みなどない気がするのう。ということで、賢者よ。このリボンを体に巻いて、ミスラへのプレゼントになってみる気はないかの？ |
| ホワイト | ミスラの誕生日プレゼントに、腹を押すと子守唄を歌ってくれるぬいぐるみを用意したのじゃ。しかも、我らの歌声を記録したものじゃから、眠れぬ夜のお供にはうってつけじゃろ。嫌がらせ？違う違う、優しさじゃよ |
| ミスラ | 誕生日くらいゆっくり寝たいので、今日は一日あなたを離しません。いいでしょう、賢者様 |
| オーエン | 今日はミスラの誕生日なんでしょ？ネロが夕飯のメニューに悩んでたよ。あいつは消し炭でもなんでも食べるのに、随分と親切だよね |
| ブラッドリー | ミスラの誕生日？あいつから茶に誘われてもろくなことねえんだよ。いつもカップの底が見える前にあいつが暴れてお開きだからな |
| ファウスト | ミスラの誕生日か。……いや、僕の帽子はきみへの誕生日のプレゼントじゃない。サングラスも違う。おい、勝手に触るな |
| シノ | ミスラの誕生日か。この間、いつかオズに勝負を仕掛けてみたいって話したら、その時は手伝ってやってもいいですよって言ってた。……実はいいやつなのか？ |
| ヒース クリフ | ミスラの誕生日か。ミスラはどんな相手でも関係なく、堂々と振舞っていてすごいですよね。それにとても強くて……。俺も少し見習いたいかもしれません |
| ネロ | ミスラの誕生日か……。この間、あいつがキッチンで妙な睡眠薬作ってたんだけど、結局眠れなかったみたいなんだよな。今日ぐらい少しは休めるように、温かいスープでも用意しておくか |
| シャイ ロック | よろしければこちらをどうぞ、ミスラ。あなたがチレッタとともに私のベネットの店にいらした際、頼んでいらっしゃったお酒です。どうか今日はゆっくりと、この一杯を楽しんでください |
| ムル | ミスラ、お誕生日おめでとう！きみの魔道具、きらきらしていてきれいだね！ちょっと貸してもらってもいい？お誕生日だから、俺が宝石で飾ってあげる！ |
| クロエ | 今日はミスラのお誕生日なんだって。ミスラの服を作るコツはね……足の部分に使う布を多めに用意しておくこと！だって、ミスラってすごく足が長いんだもの。その分、デザインを考えるのも楽しいんだけどね！ |
| ラスティカ | 今日はミスラのお誕生日なのですね。彼は不眠で悩んでいると聞いたので、心安らかに過ごせるような時間を贈るのはいかがでしょうか？例えば、朝にお茶会をしたり、昼にお茶会をしたり、夜にお茶会をしたり…… |
| フィガロ | ルチルやミチルは今日をミスラよりも楽しみにしていたと思うよ。そういう子たちだからね。まあ、俺の誕生日はミスラの誕生日よりも楽しみにしてくれてるだろうけど |
| ルチル | 昨日、ミスラさんへのお誕生日プレゼントを買ってきたんです！ミチルと一緒に、とびっきり素敵なものを探してきました。ふふ、喜んでくれるといいな |
| レノックス | ミスラ、誕生日おめでとう。ミスラと一緒にいる時、ミチルもルチルも楽しそうに見えるよ。これからもあの二人の事を共に守っていこう |
| ミチル | ミスラさん、お誕生日おめでとございます。えっと、その……いつもボクや兄様のことを気にかけてくださってありがとうございます。まだ何を考えてるのかよく分からないことの方が多いけど、ミスラさんの事もっと知りたいです |
3年目
| オズ | 北の国にいた頃から、何度も、おまえは私を殺そうとしたな。強さばかりに拘泥せず、目の前の物事に目を向けたらどうた、ミスラ |
| アーサー | ミスラ誕生日おめでとう。よければ今度、北の国にいた頃のミスラの話を聞かせてくれないか？北の国の魔法使いは格好良くて強いから色んな話を聞いてみたいのだ |
| カイン | ミスラ誕生日おめでとう。オズは俺の先生であり、俺の主君の師匠だから、あまり困らせないでやってくれ。オズを見るといらいらする？そういう時は筋トレすると落ち着くぞ。今から一緒にやってみるか？ |
| リケ | ミスラ、お誕生日おめでとうございます。あなたは横暴で怠惰なところがありますが、ミチルやルチルによくお守りを渡していますよね。二人の平穏を願う気持ちは僕も同じなので、今度ともに二人のために祈りましょう |
| スノウ | 今日はミスラの誕生日か。どうりで良い匂いに混ざってかすかに焦げ臭い匂いがしておるわけじゃ。誰かがご馳走と一緒にあやつの好物の消し炭でも作っておるのじゃろう |
| ホワイト | ミスラを見かけておらぬか？せっかくの誕生日じゃというのに、飽きてどこかへ行ってしもうたのじゃ。あやつの好みそうなご馳走も準備されておるというのに……。何度歳を重ねても、あやつの気まぐれさは変わらぬのう |
| ミスラ | 今日は俺の誕生日らしいですよ。やたらと構われるのは面倒ですが、食事がたくさんあるのはいいことです。ところで、食べたら体を動かしたくなってきたので、一曲どうですか？……なんですか、その顔。俺だってダンスにくらい誘いますけど |
| オーエン | お誕生日様のミスラには、特別に夕食の肉の皿を舐めさせてあげる。おまえみたいなけだものにはお似合いだろ。その代わり、デザートは僕にちょうだい |
| ブラッドリー | よおミスラ、てめえ眠りたいんだろ。でけえ力をぶっ放せば、よく眠れそうじゃねえか。ほら、俺様が相手してやるよ。せっかくの誕生日だ。派手に暴れようじゃねえか |
| ファウスト | ミスラの誕生日なんだな。……は？僕が誕生日にいつも何をしているかって？……なんでそんなことを聞きに来たんだ。暇なのか。まったく、好き勝手に過ごせばいいだろ。誕生日なんだから |
| シノ | ミスラの誕生日か。あいつは気まぐれにオレのことを鍛えてくれるんだ。こいつオレのことを殺す気……！？って思うときもあるけど、まあきっとオレの実力を信頼してるからこそ、訓練も厳しくなるんだろ。……多分 |
| ヒース クリフ | ミスラの誕生日か。初めて北の魔法使いたちと依頼に行ったときは正直、不安だったけどミスラたちが協力してくれたからこそ、無事に魔法舎に帰って来られたんですよね。あの時のお礼を言わないと |
| ネロ | ミスラに誕生日だから、消し炭を作ってくれってリクエストされたよ。……正直料理人としては、その注文に応えたくない気持ちがある。でも、今日はあいつの誕生日だからな。はあ、どうしようかね |
| シャイ ロック | 今日はミスラの誕生日ですね。最近、彼が硬貨を持って寝酒をねだりに来てくれることがあるんです。彼も私と同じ夜更かし仲間ですから、そういうときは快く歓迎していますよ |
| ムル | ミスラ、羊を数えて眠れないなら、俺を数えて眠ってみない？さあさあ、目を閉じて……ムル・ハートがひとり、ムル・ハートが二人、ムル・ハートが三人揃ったところで、彼らは何を言うでしょう？正解は……お誕生日、おめでとう！ |
| クロエ | ミスラ、お誕生日おめで……わあ！俺の頭を掴んでどうしたの！？スノウ様とホワイト様に仮死魔法をかけて大人しくさせてほしい……？うーん、双子先生相手に俺の魔法ちゃんと効くかなあ…… |
| ラスティカ | ミスラ、お誕生日おめでとう。ミスラにはいつか、アツアツでジューシーなアレの話を聞かせたことがあったね。あの時はご馳走することができなかったから、これから僕が西の国へ案内するのはどうだろう？ |
| フィガロ | うちの子達もすっかりミスラに懐いちゃったよね。ミスラの誕生日に何をするかの作戦会議、俺も呼ばれたんだよ？ほら、誕生日が一層楽しみになっただろう |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます、ミスラさん。母様が繋げてくれた縁と、踊り出したくなっちゃうような出会いを記念して、一曲どうですか？今日は朝まで、一緒に踊っちゃいましょう！ |
| レノックス | お誕生日おめでとう、ミスラ。少しでもおまえが眠れるように気分が落ち着くハーブを摘んできたんだ。ん？そのまま食べてしまったのか？乾燥させて香りを楽しむものだったんだが…… |
| ミチル | ミスラさんお誕生日おめ……あっ！それどこから見つけてきたんですか？そっちは失敗したやつなので食べないでください！こっちにちゃんとしたお祝いの料理がありますから！もう…… |
オーエン
1年目
| オズ | オーエンの誕生日か。あまり奴の言葉に耳を貸すな。あの男の言葉は心を蝕む。……だが、おまえからの祝福は素直に受けるのかもしれないな |
| アーサー | オーエン、誕生日だそうだな。オズ様の腕はやれないが、頭を撫でるくらいなら私にもできる。今日は、おめでとう |
| カイン | オーエンを探しているのか？ 俺は見かけてないな。あいつは今日もひとりで過ごすんだろうか…… |
| リケ | お誕生日おめでとうございます。オーエン、あなたの不思議の力を世にもっと活かしてください。 ってなんですか、その白いふわふわしたの……ケーキ？……それも美味しいんですか？ |
| スノウ | オーエンに誕生日ケーキをやったら、無邪気に喜んでおった。こういう時は愛嬌のある子なんじゃが…… |
| ホワイト | オーエンといえば甘い物が大好きじゃが、ここは敢えて辛い物をプレゼントに贈ってみるのはどうじゃ？……反応が怖すぎるから止めておこうかのう |
| ミスラ | オーエン、また中央の国の市場でお茶をしましょう。ケーキを奢ります |
| オーエン | 誕生日？そんなことどうでもいい……けど、ケーキがあるんだ？うん……食べる。クリームもジャムもたくさん付ける |
| ブラッドリー | オーエンの誕生日ねえ。あいつは甘ぇもんがあるとすぐ寄ってくるんだよ。いつもニヤニヤしてやがるし不気味で仕方ねぇけど、犬みてぇなところあるよな |
| ファウスト | 誕生日、おめでとうオーエン。何だかんだ言って、きみは人と触れ合うときとても楽しそうに見える。僕とは正反対だな |
| シノ | 今日はオーエンの誕生日みたいだな。さっきでっかいケーキを嬉しそうにぐちゃぐちゃにしながら、頬張ってた |
| ヒース クリフ | 今日はオーエンの誕生日なんですよね……。オーエンは正直ちょっとおっかないけど……もしかしたら、それも何か事情があるのかもしれないって。俺の考えすぎかもしれないですけど |
| ネロ | 何をしでかすか分からないやつだけど、ずっと甘いものを食わせておけば案外かわいいんじゃねえか？とりあえず、今日はオーエンの誕生日だし甘いものでも作ってやるか |
| シャイ ロック | おめでとうございます、オーエン。あなたの誕生酒をどうぞ。……いえ、バーテンダーとしての基本技術です |
| ムル | オーエン、誕生日おめでとう。 オーエンの笑顔って、オーエンしかできないから好き！ |
| クロエ | オーエンのお誕生日……。何をプレゼントしたら喜んでもらえるかな？賢者様、何か知ってる？ |
| ラスティカ | オーエン、お誕生日おめでとう。きみはいつも質問が多いけど、今度は僕から尋ねてもいいだろうか？ |
| フィガロ | オーエン、誕生日おめでとう。さて、ひとつ大人になったオーエンくんは、年上の人を敬う気持ちを持ちましょう……ちょっ……言ってるそばから攻撃しないで |
| ルチル | オーエンさん、お誕生日おめでとうございます。 オーエンさんの好きな赤い果物をぐちゃぐちゃに潰して、たっぷりの砂糖と、ぐつぐつ煮立てた、治りたての傷口みたいな食感のやつが乗ったケーキを用意しておきましたので、たくさん食べてください！ |
| レノックス | オーエン、誕生日おめでとう。その笑顔の秘訣を教えてくれないか？ |
| ミチル | オーエンさんは少しだけ怖いけど甘いものを食べている時だけは、何だか気が合いそうな気もします。お誕生日プレゼントは甘いものにしますね！ |
2年目
| オズ | オーエンの誕生日か。オーエンを見張るようにとあの男の隣の部屋にさせられた。……時折夜中になると窓を引っ掻くような奇妙な音が聞こえてくる |
| アーサー | オーエン、おまえが以前食べたいと言っていた王都の有名な菓子屋のケーキ詰め合わせだ。これからも頼りにしているよ。誕生日おめでとう |
| カイン | 今日は魔法舎のどこにいても甘い匂いがするな。さっきは中庭の噴水がキャラメルに変わっていたし……まあ、今日はあいつの誕生日だし、仕方がないか |
| リケ | 僕が楽しみに取っておいたおやつを、いつのまにか食べちゃいましたよね。……ですが、僕の寛大な心で許します。お誕生日おめでとうございます、オーエン |
| スノウ | オーエンの誕生日か。むむむ、随分と大きなケーキを用意したの。あやつに甘いものばかり食べておったら虫歯になるぞと以前忠告したのじゃが、あんまり効いてはおらぬようじゃ。まあ、誕生日くらいは大目にみてやるかの |
| ホワイト | 食堂に大きなケーキがあったのじゃが、オーエンが勝手にひとりで食べてしもうた。ご機嫌なようで何よりじゃ。……それにしても、あれだけのケーキが一体あの身体のどこに吸い込まれていったのか…… |
| ミスラ | 誕生日おめでとうございます、オーエン。賢者様の世界では、誕生日ケーキに年の数だけろうそくを立てるらしいですよ。めちゃくちゃ燃えそうだと思いません？消し炭が食べたい気分なので、やってみてもいいですか？ |
| オーエン | ……昔のことは覚えていない。僕がどこで生まれて、どこから来たのか、僕も知らない。勝手に騒がれても迷惑なのに、今日はやたら話しかけられてうんざりだよ。それで、何？賢者様もお節介をしにきたわけ？ |
| ブラッドリー | オーエンの誕生日？道理でネロが馬鹿でけえケーキを作ってたわけだ。けど、あいつ好みとなるとわけわかんねえくらい甘いんだろうな。つまみ食いする気も起きねえってもんだ |
| ファウスト | オーエンの誕生日か。あまりシノを煽るような言葉をいうのは止めてくれないか。誕生日くらい平穏に過ごしたいだろう。お互いにな |
| シノ | オーエン、あんたはヒースの秘密を握っているつもりかもしれないが、オレだって条件は同じだ。よく覚えておけよ。……ケーキに夢中で聞いてなかっただと？まあ、今日は誕生日だしな。仕方ないから許してやるよ |
| ヒース クリフ | オーエンの誕生日なんですね。オーエンって人馴れしてない動物みたいだなってたまに感じるんです。だからなのかな、怖いだけじゃない何かがある気がして……。あっ、今俺が言ったことはできたら秘密にしてください |
| ネロ | 今日はオーエンの誕生日だろ？主役が甘いもんが食いたいって言うからケーキを作ったんだけどさ。あいつが言う『甘いもの』ってレベルが違うというかなんというか…… |
| シャイ ロック | あなた好みの菓子は作れませんが、バーにいらっしゃるならあなた好みの甘い飲み物をお作りしますよ、オーエン。あなたの誕生日を祝して、特別甘いチョコレートカクテルをご馳走します |
| ムル | お誕生日おめでとう、オーエン。きみは、今日をどうやって過ごす？もしかして、誕生日の楽しみ方を知らない？今日を特別にしたいなら、俺のところへ来て！最高の過ごし方を教えてあげる！ |
| クロエ | オーエンのお誕生日なんだね！オーエンってめちゃくちゃ怖いけど……。『怖い』だけの印象じゃないんだ。叙任式の時も、俺の作った衣装を格好よく着こなしてくれたしね！あの服を着たオーエン、素敵だったなあ |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、オーエン。この間は僕のチェンバロに合わせて歌ってくれてありがとう。きみの歌声はとても美しい。ぜひまた小さな音楽会を開催しよう |
| フィガロ | オーエン、今日は優しいフィガロ先生が朝から晩までお喋りに付き合ってあげようか。俺からの誕生日プレゼントさ。だからミチルとのお喋りはまた今度にして、……ちょっと、そんなに嫌そうな顔しなくても |
| ルチル | 甘いものを食べているときのオーエンさんはいつもよりも少しだけ雰囲気が柔らかい気がします。お菓子をプレゼントして、一緒にお茶会を開いたらもっと仲良くなれるかもしれませんよね。……よし、オーエンさんのお誕生日プレゼントはあのお菓子屋さんのケーキに決まり！ |
| レノックス | お誕生日おめでとう、オーエン。羊のミルクで甘いクリームは作れないのかって？やってみたことはないが……どうしてもというのならネロと羊たちに相談してみよう |
| ミチル | オーエンさんがボクに何かお話ししようとしてくれる度にフィガロ先生が横入りしてくるんです。ちょっとどきどきするけど、今日くらいはちゃんとお話しできたらいいな……。おめでとうございますって伝えたら、喜んでくれるでしょうか？ |
ブラッドリー
1年目
| オズ | ブラッドリーの誕生日か。贈り物は用意しない。あいつなら盗みに来るだろうからな |
| アーサー | ブラッドリー、誕生日おめでとう。くしゃみで飛んでいってしまうのは大変そうだな。私にその傷を癒す力はないが、せめて暖かいストールをプレゼントさせてくれ |
| カイン | ブラッドリー、誕生日おめでとう。お前は問題も引き起こすやつだが……腕っ節の良さは頼りにしてるぞ |
| リケ | ブラッドリーは悪い魔法使いではないのですよね？……いいです、とにかくお城の人たちに迷惑をかけないでください。お誕生日おめでとうございます |
| スノウ | 今日はブラッドリーの誕生日じゃのう。お祝いに1日だけ自由に……してやるわけがなかろうて |
| ホワイト | 今日はブラッドリーの誕生日じゃのう。お祝いに1日だけどこにでも好きなところに行ってもいいぞ。勿論、我らも一緒じゃがの |
| ミスラ | ブラッドリー。貴方にはいつか、痛いお返しをしてあげようと思っています。覚悟してください |
| オーエン | ブラッドリーの誕生日？そう、じゃあ今日は胡椒をたっぷりかけたステーキを用意してお祝いしなきゃ |
| ブラッドリー | ようやく帰って来たぜ……今回は特に長旅だったな。何だ？俺様の帰還祝いか？……誕生日？ああ、そういや今日だったな。よし、じゃあまずそこにある飯は全部俺様が頂く！ |
| ファウスト | ブラッドリー、誕生日おめでとう。僕が死にかけたとき、君が掛けてくれた声は……ちゃんと届いてたよ。僕のことを陰気で根暗いと言ってくれて、どうもありがとう |
| シノ | ブラッドリー、誕生日おめでとう。誕生日だから我慢したが、昨日の夕飯のおかずを取られたことは忘れないからな |
| ヒース クリフ | ブラッドリーの誕生日なんですよね。今まで関わったことないタイプだから、あんまり話せてなくて……。でも、今日はおめでとうって声をかけてみようかな |
| ネロ | 誕生日なのにブラッドがいないって？またくしゃみでどっかに飛んで行ったのか……。まぁ、美味い飯でも作って待ってりゃ、匂いにつられて戻ってくるだろ。そん時に盛大に驚かしてやろうぜ |
| シャイ ロック | おめでとうございます、ブラッドリー。魔法舎のバーでもお行儀よくしてくださるなら、誕生日のカクテルをお作りしますよ |
| ムル | ブラッド、お誕生日おめでとう！ つまみ食いに行くなら俺も誘って |
| クロエ | ブラッドリーのお誕生日……ということは、美味しいご飯が食べられるかも！賢者様、楽しみだね |
| ラスティカ | ブラッドリー、お誕生日おめでとう。あなたは言葉遣いは荒々しいけれど、本当は優しい人なんじゃないかな。僕はそんな気がしているよ |
| フィガロ | こらこら、舌打ちしないで。せっかくきみの誕生日を祝ってあげようと思ったのに。ほーら、プレゼントの美味しい胡椒だよー |
| ルチル | ブラッドリーさん、お誕生日おめでとうございます。いつも復興活動のお手伝いをしてくださって、本当にありがとうございます。今度お礼に美味しいパンをご馳走しますね |
| レノックス | ブラッドリー、せっかくの誕生日だ。飯はたくさん食べた方がいい。その方がイライラしなくなる |
| ミチル | ブラッドリーさんのお誕生日なんですか？ブラッドリーさんは怖いし最悪です。でもネロさんと仲がいいので、もしかしたらいい人なのかもしれません…… |
2年目
| オズ | ブラッドリーは昔、私の城へ何度か侵入をしてきたことがある。今日も私の隙をついて部屋で忍び込もうとしているようだ。だが、誕生日だからと言って、見逃すつもりはない |
| アーサー | 今日はブラッドリーの誕生日なのですね。銃を扱うブラッドリーはとても格好いいと思います。以前銃の使い方を少しだけ教えてもらったことがあるのですが、教え方がとても分かりやすくて……。また教えてもらえないかこれからお願いしに行ってみようと思います |
| カイン | うわっ、すごい量のフライドチキンだな！ブラッドリーの誕生日だからか。たしかに、あいつならこのくらい余裕で平らげるだろうが……。きっとこの量を作るのは大変だったろうな |
| リケ | お誕生日おめでとうございます、ブラッドリー。ネロから貰った美味しいお菓子を特別に3つ……2つ分けてあげます！ |
| スノウ | ブラッドリーの兄貴～、誕生日おめでとう！強くて賢くてかっこいい兄貴に、ちょっとお願いしたいことがあるんだけどな～。力を貸してくれないかな～……むむ、あやつフライドチキンに夢中にちっとも聞いておらぬな |
| ホワイト | ブラッドリーちゃん、誕生日おめでとう！やんちゃで若くて可愛いおぬしに、プレゼントしたいものがあるんだけどな～。……むむ、あやつフライドチキンに夢中でちっとも聞いておらぬな |
| ミスラ | 誕生日おめでとうございます、ブラッドリー。あなたは肉が好きなんでしたっけ。蛇や熊の肉も美味いですよ |
| オーエン | ブラッドリー、誕生日おめでとう。せっかく祝ってあげてるのに、なんでそんなに避けるのさ。たまには一緒におしゃべりしようよ |
| ブラッドリー | 美味い料理に美味い酒……最高の気分だぜ。おい賢者、こっちに来い。……はっ、なにビビってんだよ。今日はいい気分だから、俺様の好物を特別に分けてやるってだけだ。別におまえをとって食ったりしねえよ |
| ファウスト | ブラッドリーの誕生日？それなら、ネロに作ってもらったフライドチキンを贈れば一番喜ぶんじゃないか。あいつは肉ばかり食べているようだからな。野菜も食べないと栄養が偏るとは思うが…… |
| シノ | いつかオレが……オレたち東の魔法使いが本当に臆病者かどうかをわからせてやるよ。けど、今日はあんたの誕生日だからな。夕飯のおかずを少しなら分けてやってもいいぜ |
| ヒース クリフ | ブラッドリーの銃、装飾が綺麗でいつも見惚れちゃうんですよね。職人のこだわりが感じられる物を愛用しているブラッドリーはかっこいいなって密かに思ってます |
| ネロ | ブラッド……リーくんの誕生日？へえ、そいつは知らなかったな。……あ、そこのフライドチキンの山には手えつけないでおいてくれ。ちょっと作り過ぎたけど、どうせ腹空かせた馬鹿が全部食っちまうだろうからさ |
| シャイ ロック | ブラッドリー、誕生日おめでとうございます。あなたはお行儀のよいお客様ですし、私のバーではいつでも歓迎ですよ。あなたひとりだけなら、ですけど |
| ムル | お誕生日おめでとう、ブラッド！今日は特別に、きみの子分になりきってあげる！へい、ボス！次はどこのお宝を狙いましょうか？ |
| クロエ | お誕生日おめでとう、ブラッドリー。ちょっと怖いけど、実はかっこいいなあ、なんて思ってたりして……。ああ、いや、何でもない、何でもない！でも、やっぱりちょっとかっこいい…… |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、ブラッドリー。何かを集めるのが趣味というところで、僕たちは似ているかもしれないね。今度、僕の収集したティーカップを見に来てほしいな。きみが好きそうな、趣向を凝らしたデザインのものもあるんだ |
| フィガロ | こんなめでたい日くらいは俺の顔なんて見たくないって？もー、ブラッドリーはひどいなあ。せっかくくしゃみに効きそうなお薬でもあげようかと思ったのに。……勇気があるなら試してみる？ |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます。ブラッドリーさんはよくお肉料理をつまみ食いしてるってミチルが言っていたので、ロリトデポロを作ってみました。南の国の郷土料理なんですけど、お口にあったら嬉しいです |
| レノックス | ブラッドリー、誕生日おめでとう。今度一緒に釣りをしてみないか？肉もいいが、たまには魚も食べるといい |
| ミチル | ブラッドリーさん、お誕生日おめでとうございます。ブラッドリーさんは色んなことを教えてくれるし、ちょっとだけかっこいいなと思います。ちょっとだけですよ！ |
3年目
| オズ | ブラッドリーは群れを纏める力を持っている。囚人の身である今は非道なことはしないだろうが、あれも北の魔法使いであることを忘れるな |
| アーサー | 誕生日おめでとうブラッドリー。少し前に街でたくさんの荷物を持っていた老人に、手を貸してくれたそうだな。私からも礼を言わせてくれ |
| カイン | 大きな組織を纏め上げた頭領としての力は、素直に尊敬してるよ。部下たちを纏め上げる大変さは、俺も分かっているつもりだからな。今夜は一杯奢らせてくれ、ブラッドリー。誕生日おめでとう |
| リケ | ブラッドリー。お誕生日のご馳走を食べられなかったらかわいそうなので、今日はあなたがくしゃみしないように僕が見守ってあげますね。まずは寒くないよう羽のケープを……どうして後ずさるのですか？ |
| スノウ | 今日はブラッドリーの誕生日のはずじゃが姿が見えぬ……。もしやまたくしゃみでどこかへ飛ばされてしまったのかもしれんのう。まあ、フライドチキンを用意しておけばそのうち帰ってくるじゃろ！ |
| ホワイト | ブラッドリーの誕生日はずじゃがちっとも姿を見かけんのじゃ。まさかまたくしゃみでどこかへ飛ばされてしもうたかの。仕方ない、優しい我らが探しに行ってやろう。なにせ、あやつの誕生日じゃからの |
| ミスラ | 誕生日なんですね、ブラッドリー。あなたって話下手なんですか？いつも早口で、言ってることがあまり頭に入ってこないんですよね。もう少しゆっくり喋ったほうがいいですよ |
| オーエン | ブラッドリーの誕生日なんだって。あいつっていつも偉そうだよね。僕より弱いし、年下なんだから言うこと聞けよって思うけど、あいつのかける魔力強化は悪くない。一瞬利用し合うくらいの関係がちょうどいいよ |
| ブラッドリー | 朝には眩しい日が昇る、夜には月と星が輝く、俺様の誕生日にはフライドチキン。そいつが世界の理だ。皮はパリッっとして、中はしっとり……この美味さは何年経っても変わらねえな。スパイスもガツンと効いて……は……は……っ、耐えてやったぜ……！ |
| ファウスト | ブラッドリーめ……さっき会ったら今日は自分の誕生日だから、たくさんフライドチキンを用意しておけと偉そうに言ってきたよ。何故、僕がそんなことを……。僕からネロに言っておいたほうがいいのか？ |
| シノ | 誕生日だよな、ブラッドリー。盗賊団にいたころも、仲間から祝ってもらってたのか？ボスへのプレゼント……街のひとつでも奪ってきそうだな |
| ヒース クリフ | さっきネロが大量のフライドチキンを作っていたんです。今日はブラッドリーの誕生日だから？って聞いたら、少し慌てて否定されてしまって……。もしかして、俺、余計なこと言っちゃったかな |
| ネロ | 誰かさんはどんな日でも、フライドチキン！肉！って感じだからな。シンプルでわかりやすくて、ある意味、有り難い気もしてるよ。ついでにあいつ好みの酒もつけてやるか。……まあ、誕生日くらいはな |
| シャイ ロック | 私も西の国の店では、カードやチェスでお客様と賭け事をして楽しんでいました。ですからブラッドリー、私ともひと勝負いかがですか？誕生日の夜だからといって、手加減はしませんけど |
| ムル | ブラッドへの誕生日プレゼントは、とっておきのぞくぞくとわくわく！それぞれの一番大事なものを賭けて、ゲームをしようよ。きみが賭けるのはその指輪？いいね、黒い石の中に隠れた光を追いかけたくなっちゃう！ |
| クロエ | ブラッドリー、プレゼントに新しい服を作ってみたんだけどどうかな……？かっこよくて刺激的で大人っぽい、スパイシーでほんのり甘い香水みたいなブラッドリーの魅力を引き立てられるように頑張ったんだ。……わあ！えへへ、頭撫でられちゃった |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう。ブラッドリーは僕のことを『婿さん』と呼んでくれるけど、おおらかな愛称でとても気に入っているよ。これからもたくさん呼んでくれると嬉しい |
| フィガロ | ブラッドリーの誕生日だから気に入りそうないい酒を用意して一緒に飲まないか誘ってみたんだ。そしたら一瞬の隙をついて、酒瓶だけ盗んで姿を消しちゃってさ。あはは、残念 |
| ルチル | ブラッドリーさん、お誕生日おめでとうございます。今日はブラッドリーさんのために詩を作ってきました。良かったら聞いてくださいますか。タイトルは……『夜の帝王』です！ |
| レノックス | ブラッドリー、誕生日だからといって俺の羊を食べようとするのはやめてくれないか。代わりに、おまえが好きそうな食材を仕入れて来よう。少しだけ待っていてくれ |
| ミチル | ブラッドリーさんにお誕生日プレゼントを渡そうと思っていたんですけど、また北の魔法使いの三人で揉めて大暴れしていて……。魔法舎に穴を開けたりするようならこのプレゼントはお預けです！ |
東の国
ファウスト
1年目
| オズ | ファウスト、私が命を助けたことを恨んでいるか。いくらおまえに恨まれようと、私は後悔をしない |
| アーサー | 誕生日おめでとう、ファウスト。あなたとは深い縁を感じている。これからもっと、親しくなれたら嬉しい |
| カイン | ファウストの誕生日か……。どうりで、ヒースがソワソワしてたわけだな |
| リケ | 人に尽くした高潔な魔法使い、ファウスト様。司祭様に見習うよう言われております。お誕生日おめでとうございます |
| スノウ | 今日はファウストの誕生日なんじゃが、誕生日とは思えんくらい陰気な顔をしておった。相変わらず、祝い事が嫌いなんじゃのう |
| ホワイト | 今日はファウストの誕生日なんじゃが、誕生日とは思えんくらい陰気な顔をしておった。思いっきりくすぐったら笑顔になるかもしれんのう |
| ミスラ | 誕生日なんですね、ファウスト。たまにはその力を自分のために使ったらどうですか |
| オーエン | きみの悪夢、僕はすごく楽しいと思うよ。ねぇ、東の呪い屋さん？ |
| ブラッドリー | 呪い屋の誕生日か。あいつは陰気で根暗だけど馬鹿だからな、そういうところは嫌いじゃないぜ |
| ファウスト | ありがとう。ふふっ、今日は……珍しく悪くない気分だ |
| シノ | ファウストせんせ……ファウストの誕生日らしいぞ。ヒースが先生、先生言うからうつった…… |
| ヒース クリフ | ファウスト先生！お誕生日おめでとうございます！ いつもありがとうございます。先生に色んなことを教えてもらって、俺やっと一人前の魔法使いになれたような気がするんです |
| ネロ | ファウスト、誕生日おめでとう。あんたは気難しいやつだけど、妙に波長が合うんだよな。一緒にいてなんだか楽というか…… |
| シャイ ロック | ふふ、誕生日まで生きていましたね？貴方がここにいなければ、どうも気落ち悪いと思っていたところですよ。ファウスト。おめでとうございます |
| ムル | お誕生日おめでとう、ファウスト。 ずっと部屋にいないで、遊びに行こうよ！ |
| クロエ | 今日はファウストのお誕生日なんだね。怖そうだけど……ヒースが尊敬してるってことは、優しい人なんだろうな |
| ラスティカ | ファウスト、お誕生日おめでとう。きみは人にものを教えるのが上手だね。さすが先生だ、尊敬するよ |
| フィガロ | 誕生日おめでとう、ファウスト。若い頃の君に出会った時から、君の幸せを願ってる！っていうのは言い過ぎかもしれないけど。今よりもうちょっと、楽に生きてもいいんじゃない |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます、ファウストさん。ファウストさんの授業がとてもわかりやすいという噂を聞いたので私も受けてみたいです。……今度、お願いしてもいいでしょうか |
| レノックス | ファウスト様、お誕生日おめでとうございます。またあなたの誕生日を祝うことができて……とても光栄です |
| ミチル | ファウストさん、お誕生日おめでとうございます。少し目つきが怖いかもって思っていたのですが、レノさんに話してみたらそんなことないって言われました |
2年目
| オズ | ファウストの誕生日か。先程、フィガロが今日は自分の弟子の誕生日だと楽しそうに語っていた。……私は事実を言ったまでだ。苦情ならフィガロに言え |
| アーサー | ファウスト、誕生日おめでとう。シノやヒースクリフから、あなたの話はよく聞いているよ。中央の国に、猫が集まる人気の場所があるんだ。良かったら今度案内させてくれないか |
| カイン | ファウスト、誕生日おめでとう。あんたが静かな方が好きなのは知ってる。だが、今日はめでたい日だ。みんなで食事を囲んで、祝うくらいはしても良いだろう？ヒースたちも張り切って準備してたから、行こうぜ |
| リケ | 今日はファウストのお誕生日ですね。アーサー様とカインと一緒にプレゼントを考えたのですが、いいものが思いつかなくて。シノに聞いたらファウストは猫が好きだと聞いたので、みんなで中央の国の猫が集まる場所を探したんです。これからファウストに教えに行ってきます！ |
| スノウ | ファウストの誕生日か。あやつは東の国で先生をするようになってから、心なしか表情が少し柔らかくなった気がするのう。口には出さぬが、自分の生徒たちを愛しく思っておるのじゃろうな |
| ホワイト | 賢者よ、間違い探しじゃ。普段のファウストと今日のファウスト、どこが違うかの？……ほほほ、わかりにくいが、いつもより柔らかい顔をしておる。可愛い教え子というものはファウストすら笑顔にするのじゃな |
| ミスラ | ファウスト、誕生日おめでとうございます。ところで、その帽子、貰ってもいいですか？ |
| オーエン | 誕生日なんだってね、ファウスト先生。……なに、その顔。ヒースクリフにはそう呼ばせるくせに、僕には呼ばせてくれないなんてひどいなあ |
| ブラッドリー | 呪い屋の誕生日ねえ。仲間を庇って死にかけたり、ガキどもを守るために前に出たり、あいつは真面目な馬鹿だよな。たまには俺様が羽目を外させてやるか。てめえも浮かれたあいつを見てみたいだろ？ |
| ファウスト | 誕生日を気にかけるようになったのはきみが魔法舎にきてからだ。賑やかな日も年に一度くらいなら悪くないかもな……ありがとう |
| シノ | ファウストの誕生日だって、ヒースが嬉しそうにしてたぜ。ファウストはあいつの命の恩人だ。つまり、オレにとってもファウストは恩人なんだ。オレたちの大事な先生の誕生日を精一杯祝ってやるか |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとうございます、ファウスト先生！ファウスト先生に魔法を教えてもらうようになってから、俺、魔法を使うことが少し楽しくなった気がするんです。ファウスト先生は俺にとって大切な先生です。これからもどうぞよろしくおねがいします |
| ネロ | 誕生日おめでとう、ファウスト。さっそくシノとヒースからプレゼントを貰ったみたいだな。俺も一応あんたの生徒だし、先生好みの酒でも見繕っておくよ。しかも、美味いつまみつき。はは、良い生徒だろ？ |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとうございます。あなたの東の魔法使いらしい禁欲的なところは嫌いではありませんが、今日だけは少し殻を破ってみてはどうでしょうか。あなたの可愛い生徒たちも、今日という日を素晴らしいものにしようと張り切っているようでしたよ、ファウスト |
| ムル | ファウスト、お誕生日おめでとう。ねえねえ、俺と一緒にダンスをしよう！だって、なんだかダンスが得意そうな雰囲気がする。俺もダンスが得意なんだよ！ |
| クロエ | ファウストって、普段は部屋にいることが多いみたい。だから俺、たまに見かけるとこっそり観察しちゃうんだ。こんな服も似合いそうだなあとか、話しかけてみたいなあ……とか。今日はおめでとうって、声をかけられますように |
| ラスティカ | ファウストのお誕生日なのですね。彼はとてもあたたかい人です。ここに来たばかりの頃、僕は魔法舎の中で迷ってしまったことがありました。その時、偶然出会った彼が静かに案内をしてくれましたから |
| フィガロ | 今日くらいは素直に祝わせてくれよ、ファウスト。こうしてきみがまた、仲間に囲まれて祝福されるのを見ることが出来て嬉しいんだからさ。また適当言ってるって？……そんな訳無いだろ。ほら、笑って。誕生日おめでとう |
| ルチル | お誕生日おめでとうございます。これ、私からのプレゼントです。ファウストさんのお部屋にはあまり日が入らないってヒースクリフが心配していたので、太陽の絵を描いてみました。よければ飾ってください |
| レノックス | ファウスト様、お誕生日おめでとうございます。みな、今ここにいるあなたを心から祝福したいと願っています。もちろん、俺も |
| ミチル | ファウストさん、お誕生日おめでとうございます。最初はちょっと怖い人なのかなって思っていたんですけど、ファウストさんの教え方はすごく分かりやすいし、たまに見せてくださる笑顔がとっても素敵です |
3年目
| オズ | 誕生日か、ファウスト。東の魔法使いは、静かで、共に過ごす時間は悪くない。おまえが先生役として、彼らを纏めているからだろう |
| アーサー | 今日はファウストの誕生日ですね。ファウストは魔法の教え方がとても上手だと聞きました。彼には指導者としての力があるのでしょうね。私も今度、話を聞いてみたいと思います |
| カイン | ファウスト、今日が誕生日……ってやけに疲れた顔してるじゃないか。……西の魔法使いたちが猫になって追いかけてきた？あはは、それだけあんたを祝いたいんだよ。俺も同じ気持ちさ。誕生日おめでとう、ファウスト |
| リケ | ファウスト、お誕生日おめでとうございます。これはお祝いのチョコレートのガレットです。今回は綺麗に作ることができたと思います。味見したら、甘くてとっても美味しかったですよ！ |
| スノウ | ファウストの誕生日だとヒースクリフが張り切っておった。東の子らに囲まれておるファウストを見ておると、微笑ましい気持ちになるのう。難しい顔をしておるが、あやつも本当は嬉しいはずじゃからな |
| ホワイト | ファウストの誕生日じゃとシノが張り切っておった。先生として慕われるファウストを見ると、我らまで微笑ましい気持ちになる。よっ、最高の先生～！とか言ったらさすがに怒られるかのう |
| ミスラ | ファウスト、誕生日だと聞きました。あなたの部屋、薄暗くて眠りやすそうでいいですよね。床にナイフや人形が転がしているのもいいと思います |
| オーエン | お誕生日おめでとう、ファウスト。呪い屋業は捗ってる？恨みつらみであふれたお客がもっと来るように、とびきりおぞましい呪術を教えてあげようか。手順を間違えたら、おまえも呪いに呑まれるかもしれないけど |
| ブラッドリー | 東の呪い屋の誕生日ねえ。あいつ、普段は陰気で卑屈な東の魔法使いですって面してるくせに、たまに組織の頭みてえにしゃきっとするよな。いつもああいう面してりゃあいいのによ |
| ファウスト | こんな呪い屋の誕生日を祝いたいだなんて、この魔法舎にいるのはおかしなやつばかりだ。もちろん、きみも含めてな。……ありがとう |
| シノ | 誕生日おめでとう、ファウスト。あんたに『英雄になれる』って言われたこと、今でもはっきり覚えてる。ありがとう |
| ヒース クリフ | ファウスト先生と出会っていなかったら今の俺はいないと思います。……あ、突然こんなこと言ってしまってすみません！でも、とても感謝しているんです。だから、心から誕生日のお祝いをさせてください、ファウスト先生 |
| ネロ | 誕生日おめでとう、ファウスト。あんたが子供たちに囲まれている姿を見てると、本当に呪い屋に向いてねえなって思うよ。いやいや、悪口じゃねえから。まあ、誕生日くらいは、肩の力抜いて笑ってもいいんじゃねえの |
| シャイ ロック | 以前、魔法道具を扱う店に同行させていただいたでしょう。あのときに買った名産のワインがとても美味しかったので、また仕入れに行きたくて。誕生日のお祝いに一本奢りますから、私に付き合ってくださいませんか？ |
| ムル | にゃーん！ファウストへの誕生日プレゼントは俺！猫が好きなら、俺も好きでしょ？ほら、いくらでも撫でさせてあげるよ。ごろごろ、にゃーん！ |
| クロエ | ファウストがいつも着ている黒い服、すっごく素敵だよね。気に入ってるところとか素材のこととか色々聞いてみたいな……はっ！まずはちゃんとおめでとうって言わないと |
| ラスティカ | ファウストののお誕生日ですね。彼とはシャイロックのバーで一緒になったことがあります。彼のお酒の楽しみ方は紳士的で優雅で、だけど少しだけ人を寄せ付けない神秘さもあって……。僕はとても好ましく感じました |
| フィガロ | ファウストは誕生日だなんだって盛大に祝ったりはしないでほしいのかもしれない、あの子なりに今日という日を楽しめているみたいで良かったよ。弟子の幸せそうな姿をまた見られて、少し安心してるんだ。はは、今更師匠面したらまた怒られちゃうね |
| ルチル | ファウストさん、お誕生日おめでとうございます。教え方ももちろんですけど、その優しくて責任感が強いところも先生にぴったり……そんなことない？いいえ、私の目は誤魔化せませんよ。私だって先生ですから |
| レノックス | ファウスト様、お誕生日おめでとうございます。プレゼントを受け取ってくださってありがとうございます。……あなたが幸せに、今日一日を心安らかに過ごせるように。どうか俺にお手伝いをさせてください |
| ミチル | ファウストさん、お誕生日おめでとうございます。良かったらまたファウストさんと一緒にお茶を飲みに行きたいです。あっ、ご馳走になりたいっていう意味じゃなくて……ファウストさんとゆっくりお話ししていると、すごく心が落ち着くんです |
シノ
1年目
| オズ | シノの誕生日か。ただひたすらに強さを追い求めるのも良い。だが、おまえが本当に欲しいものが何なのかを、決して見失うな |
| アーサー | 誕生日おめでとう、シノ。個人的な恩賞を与えることはできないが……その、友人として誕生日を祝わせてくれ |
| カイン | 誕生日なんだってな、シノ。主君に仕えるもの同士、これからも腕を磨いていこう |
| リケ | シノ、お誕生日おめでとうございます。与えられた奇跡の力の使い方について、お話しましょう |
| スノウ | シノよ。誕生日の日くらい、ヒースクリフと仲良くするんじゃ。嫌そうな顔をするでない、そら美味しいパイをやるから…… |
| ホワイト | シノよ。誕生日の日くらい、ヒースクリフと仲良くするんじゃ。そんな嫌そうな顔を……いや満更でもない顔をしておるな |
| ミスラ | ひとりではないから強くなれる。最近は少しわかる気がしますよ、シノ。 |
| オーエン | 誕生日おめでとう、シノ。お祝いに、身長が伸びなくなる魔法をかけてあげようか？ふふ、そんなに睨まなくてもいいのに |
| ブラッドリー | 東のちっちゃいのの誕生日か。あいつは肝が据わってやがる。ありゃ完全に東の兄ちゃんのが尻に敷かれてるな。どっちが従者かわかったもんじゃねえよ |
| ファウスト | シノ、誕生日おめでとう。きみは強い魔法使いだ。だが、まだ詰めが甘いところがある。……きみが望むなら、少しだけ僕の知識を分けてやってもいい |
| シノ | 誕生日なんてどうでもいい。けど、あんたの気持ちは受け取っておく。……祝ってくれてありがとう |
| ヒース クリフ | シノ、お誕生日おめでとう！ 今日くらいしか正直になる機会がなさそうだから言っておく。いつもそばにいてくれて、ありがとう |
| ネロ | 誕生日は背の伸びる料理を作れ！？シノのやつ、なんつう注文を……。うーん、牛乳を使ったメニューを多めにしてみるか……？ |
| シャイ ロック | ふふ、おめでたい日ですが、まだお酒は早いかな。他意はないですよ、シノ。おめでとうございます |
| ムル | シノ、お誕生日おめでとう！道案内が得意？ じゃあ、宇宙の道案内もできる？ |
| クロエ | 今日はシノのお誕生日なんだって！ ヒースがソワソワしてたよ。もしかしたら、張り切ってるのかも…… |
| ラスティカ | シノ、お誕生日おめでとう。きみとヒースクリフはまるで兄弟みたいだね。見ていて微笑ましいよ。ところで、きみの森で僕の花嫁を見なかった？ |
| フィガロ | シノ、誕生日おめでとう。きみに見下ろされるのを楽しみにしているよ。……ごめんごめん、怒らないで |
| ルチル | シノ、お誕生日おめでとう。シノのいつだって自分の気持ちをぶつけられるところ、とっても素敵だと思う。私も少し見習いたいなーなんて |
| レノックス | 誕生日おめでとう、シノ。ヒースクリフと仲良くな |
| ミチル | シノさん、お誕生日おめでとうございます。シノさんは口が悪いけど、悪意はないって兄様が言ってました。本当なんでしょうか…？ |
2年目
| オズ | 誕生日だから勝負してくれ、だと？……誕生日を特別な日だと思わないが、おまえを祝おうとしている奴らがいるのを知っている。今日一日は強さ以外の望みを持ってみたらどうだ、シノ |
| アーサー | シノ、誕生日おめでとう。レモンパイが好きだと言っていたから、ネロに教わって私も作ってみたのだがどうだろうか？パイを作る機会はあまりないから、上手にできているか不安なのだが、喜んでもらえたら嬉しいよ |
| カイン | 誕生日おめでとう、シノ。おまえの話はよくヒースから聞いてたよ。故郷に幼馴染の友達がいるって……友達じゃない？おいおい、誕生日くらい喧嘩するなって、双子先生にも言われてただろ |
| リケ | シノ、お誕生日おめでとうございます。これ、招待状です。魔法舎にきたばかりのころ、賢者様とシノと一緒に、ひみつきちを作ったのを覚えていますか？あの場所は、今でも僕にとって大切な場所です |
| スノウ | 誕生日おめでとう、シノ。今日は特別に、大人になる魔法を教えてやろう。うまく出来るかはそなた次第じゃが……ほほほ、皆には内緒にするのじゃぞ |
| ホワイト | シノよ、誕生日おめでとう。誕生日祝いに大人の姿になる魔法を教えてやろうとも思ったが……やはりおぬしはありのままの姿の方が魅力的じゃな |
| ミスラ | シノ、誕生日だと聞きました。強さに貪欲なのはいいことです。気が向いたら訓練に付き合ってやってもいいですよ。ただし、死なないでくださいね |
| オーエン | 僕の秘密、言いふらしたらどうなるかわかってるよね。ふふ、誕生日おめでとう。これからも仲良くしようね、シノ |
| ブラッドリー | 東のちっちゃいのの誕生日だって？あいつもネロの料理をつまみ食いしてるらしいからな、俺も負けちゃいられねえってもんだ |
| ファウスト | シノ、誕生日おめでとう。きみは誰よりも負けず嫌いで努力家だ。これからもっと強くなれるよ。ただし、座学も頑張ればの話だけどな |
| シノ | 昔よりも誕生日は特別な日だって思うようになった気がする。あんたやヒース、魔法舎のやつらが祝ってくれるからかもな。オレに誕生日の喜びを教えてくれてありがとな |
| ヒース クリフ | 誕生日おめでとう、シノ！俺のこといつもかっこいいだとか、立派なやつだとは褒めてくれるよな。その言葉に胸を張れるほどの自信は俺にはまだないけど……でも、シノの言葉にいつも救われてる気がするんだ |
| ネロ | 今日はシノの誕生日だから、レモンパイを作ってやろうと思ったんだけどさ。あいつにとって「奥様のレモンパイ」より美味いパイって、どうやって作ればいいんだ……？ヒースに聞いてみるか…… |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとうございます、シノ。今日はオレンジジュースではなく、こちらのノンアルコールカクテルはいかがですか？あなたがよく話してくださる、シャーウッドの森の美しい黄昏をイメージしました |
| ムル | お誕生日おめでとう、シノ。シャーウッドの森の夕焼けが綺麗って本当？それなら月も綺麗かな？西の国って自然が少ないからね！きみの自慢の森で俺も月を見上げてみたい！ |
| クロエ | シノ、お誕生日おめでとう！シノと俺の境遇は全部が同じってわけじゃないけど……。シノが幸せそうなのを見ると、勝手にほっとしちゃうんだよね。これからもヒースと楽しく過ごせますように |
| ラスティカ | シノ、お誕生日おめでとう。きみは、背が高くなればいいと願っていると聞いたけど……。きっと心配ないさ。クロエも一緒に旅をしている間に背が伸びたんだ。今のままでも素敵だけれど、きみが未来に思い描くきみもとても素敵なんだろうね |
| フィガロ | 誕生日おめでとう。どんどん成長していくシノの色男っぷりには、俺も負けていられないって思うよ。今度、投げキスで勝負してみようか？ |
| ルチル | これ、私からのお誕生日プレゼント。シノの肖像画だよ。この間の合同訓練で大きな鎌を軽々と振り回すシノがとっても頼もしかったから、その時の姿を絵にしたんだ。今度はヒースとのツーショットを描かせてもらってもいいかな？ |
| レノックス | 誕生日おめでとう、シノ。今日くらいは鍛錬は休みにしたらどうだ？もちろん、付き合えと言われればいくらでも付き合うが、おまえの誕生日を祝いたいと思っている者たちがたくさんいるみたいだぞ |
| ミチル | 最初はシノさんと仲良くなれるか不安だったけど……今はシノさんも大切なお友達です！お誕生日おめでとうございます！ |
ヒースクリフ
1年目
| オズ | ヒースクリフの誕生日か。誰かの言いなりになることだけが優しさではない。おまえにはそのことがちゃんと理解できているはずだ |
| アーサー | 誕生日おめでとう、ヒースクリフ。私はまだ賢者様の魔法使いになったばかりで勝手がわからないところがある。だから、先輩としてどうか力を貸してくれないか？ |
| カイン | 誕生日おめでとう、ヒース。今回の厄災も必ず乗り越えよう。大丈夫、おまえは着実に成長してるよ |
| リケ | ヒースクリフお誕生日おめでとうございます。……僕と髪色が似ていて、こっそり兄弟みたいだなと思っていたんです |
| スノウ | 今日はヒースクリフが誕生日らしく、クロエにおめかしさせられておった。ただでさえ顔がよいのに、眩しいのう…… |
| ホワイト | ヒースクリフ、誕生日おめでとう。おぬしは少し押しが弱いところもあるが、とても優しい良い子だということを我は知っておるぞ |
| ミスラ | 誕生日ですか、ヒースクリフ。領主の息子と聞きましたが、さぞ盛大なパーティーをするんでしょうね。行ってもいいですか？ |
| オーエン | 誕生日おめでとう、ヒースクリフ。きみは僕を見るといつも怯えた顔をするよね。だから、きみのこと結構好きだよ |
| ブラッドリー | 東の兄ちゃんはなんであんな大人しいんだ？ああいう奴ほど素性が知れねぇ。今日はあいつの誕生日か。プレゼントに最高のスリルと興奮を味わわせてやってもいいかもな |
| ファウスト | いつもこんな僕を慕ってくれて……すごく物好きだと思う反面、嬉しくも思っているんだ。ありがとう、そして誕生日おめでとうヒース |
| シノ | 誕生日おめでとう、ヒース。いつもは素直になれないけど、おまえがこの世に生まれてきてよかった |
| ヒース クリフ | あ、俺の誕生日のお祝いにコーヒーを淹れてくださるんですか…？ じゃあ、今日はお言葉に甘えさせていただこうかな。ありがとう……賢者様 |
| ネロ | シノがキッチンでなんか作っててさ、料理の味見をしつこく頼まれたんだ。なるほど、今日はヒースの誕生日か。なんだかんだあいつら仲良いよなぁ |
| シャイ ロック | 紳士的に見えてあなたって意外と強引でしょう。私は見ていますよ。おめでとうございます、ヒースクリフ |
| ムル | ヒース、お誕生日おめでとう。ヒースはいたずらに引っかかるから好きー！ |
| クロエ | ヒース、お誕生日おめでとう！ ヒースって格好いいよね。格好いいヒースによく似合う服を作ってプレゼントするつもりだから、楽しみにしてて！ |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、ヒースクリフ。きみは少し静かだけれど、人を想う強い心がある。きみの周りの人たちは、きっと心に気づいてくれるよ |
| フィガロ | ヒース、誕生日おめでとう。前にも言ったかもしれないけど、君の顔すごく好みだよ |
| ルチル | ヒース、お誕生日おめでとう。ヒースとシノはとっても仲良しでふたりでいると本当の兄弟みたい。ふたりがこれからもずっと仲良しでいられますように |
| レノックス | ヒースクリフ、誕生日おめでとう。賢者様の魔法使いの先輩として、これからもよろしく頼む |
| ミチル | ヒースクリフさん、お誕生日おめでとうございます。今日はお誕生日なので、いつもよりたくさんお話しができたら嬉しいなって思います |
2年目
| オズ | |
| アーサー | |
| カイン | |
| リケ | |
| スノウ | |
| ホワイト | |
| ミスラ | |
| オーエン | |
| ブラッドリー | |
| ファウスト | |
| シノ | |
| ヒース クリフ | |
| ネロ | |
| シャイ ロック | |
| ムル | |
| クロエ | |
| ラスティカ | |
| フィガロ | |
| ルチル | |
| レノックス | |
| ミチル |
ネロ
1年目
| オズ | ネロの誕生日か。おまえの料理は好ましい。いつかポトフを……いや何でもない |
| アーサー | ネロ、誕生日おめでとう。いつも美味しい料理をありがとう。ここでの暮らしに慣れたら、我が国で店を開いてくれないか？ |
| カイン | 誕生日おめでとう、ネロ。おまえが来てから魔法舎の飯がうまくなった。俺もたまには手伝いたいが、レパートリーがないんだよな |
| リケ | お誕生日おめでとうございます。……ネロ。生まれて初めて食べた温かいご飯と、明日の楽しみを、ありがとう！ |
| スノウ | 今日はネロの誕生日じゃ！お祝いに我らがそじやを作ってしんぜよう。ん、何か間違っておるかのう？ |
| ホワイト | 今日はネロの誕生日じゃ！お祝いに我らがもじやを作ってしんぜよう。ん、何か間違っておるかのう？ |
| ミスラ | 誕生日だと聞きましたよ、ネロ。貴方にもいつかのお返しを、してやります |
| オーエン | ねぇ、もう悪さはしないの？あの頃のネロ、結構好きだったんだけどな。誕生日なんだし、今日だけは昔に戻ってみるのはどう？ |
| ブラッドリー | ネロとはまた組んで盗賊団を再結成させたいと思ってたけどよ、まさかふたり揃って賢者の魔法使いに選ばれるとは……何だか笑っちまうよ。今日は久しぶりにあいつの誕生日を祝ってやるか |
| ファウスト | 今日はネロの誕生日なのか。仕方ない、今日の晩酌にあいつも誘ってやろう……勿論、ツマミは作ってもらうが |
| シノ | ネロにはいつも美味い飯を食わしてもらってるからな。おめでとうくらい言いに行くか |
| ヒース クリフ | ネロの誕生日か。ブラッドリーと仲良いってことは、実はコミュニケーション能力が高いのかも？俺もその秘訣を教わりたい…… |
| ネロ | この料理、俺の為にあんたが作ってくれたのか？へへ、こんな気持ちになれるなら誕生日も悪くないな。んじゃ、冷めないうちにいただきますか！ |
| シャイ ロック | おや、ネロ。今日はキッチンは入らせません。どうか任せて。誕生日おめでとうございます |
| ムル | ネロ、お誕生日おめでとう！ ブラッドといる時のネロ、少し乱暴！ 気のせいじゃない！ |
| クロエ | ネロ、お誕生日おめでとう。俺も何かネロに作ってあげたいな。賢者様、もしよかったら手伝ってくれる？ |
| ラスティカ | ネロ、お誕生日おめでとう。あなたの作ってくれる料理はいつも細やかな優しさを与えてくれて、きっと人の心も変えてくれる |
| フィガロ | ネロ、誕生日おめでとう。きみの料理に俺の胃袋はがっしり掴まれちゃったよ。これからもよろしくね |
| ルチル | ネロさん、お誕生日おめでとう。ネロさんの作ってくださる美味しいお料理に、言い表せないくらいたくさんの幸せを私も、皆さんもいただいています |
| レノックス | ネロ、誕生日おめでとう。いつも美味しい飯をありがとう。これからもよろしく頼む |
| ミチル | ネロさんお誕生日おめでとうございます。ネロさんの朝ごはん、大好きです！ ネロさんの朝ごはんのおかげで、一日の始まりが幸せです |
2年目
| オズ | ネロ、今日が誕生日か。リケがいつも世話になっている。東の魔法使いは面倒見が良いのだな |
| アーサー | ネロ、誕生日おめでとう。以前、包丁の切れ味が悪くなってきたと言っていただろう？よければ中央の王都にある調理器具の店を紹介させてくれ。職人のネロが使うものを私が勝手に選ぶのは気が引けると思ってな。気に入ったものがあれば、プレゼントさせて欲しい |
| カイン | 今日はネロの誕生日だろ？ここ暫く、リケがネロに渡す手紙を一生懸命書いてたんだ。昨日やっと書きあがったみたいなんだが、無事に渡せてるといいよな。俺からのプレゼントも、後で渡しに行ってくるよ |
| リケ | 僕、ネロのことが大好きです！えへへ、大好きな気持ちは言葉で伝えるのが一番喜んでもらえるものだとルチルに教えてもらいました。ネロ、お誕生日おめでとうございます！ |
| スノウ | 今日は魔法舎一丸となってネロを休ませるのじゃと、リケたちが奮闘しておった。自覚はないようじゃが、あやつは本当に皆に好かれておるのうおるのう。微笑ましい限りじゃ |
| ホワイト | 今日はネロの誕生日じゃ。我ら北の魔法使いは皆、ネロの料理が大好きじゃからな。今日は総出でお祝いしてやろう。ほほほ、逃げるでないぞ |
| ミスラ | ネロ、誕生日おめでとうございます。あなた、熊って捌けますか？中庭に連れてきてるので、調理しておいてください。すごくいきが良いですよ |
| オーエン | 誕生日おめでとう、ネロ。随分ブラッドリーと仲がいいみたいだけど、きみも何か隠し事をしてるの？ |
| ブラッドリー | どいつもこいつもてめえの誕生日を祝いてえって、馬鹿みてえに張り切ってやがる。柄じゃねえだのぐちぐち言わず主役は大人しく祝われんのが筋ってもんだろ……なあ、ネロ。おら、さっさと行ってこい |
| ファウスト | ネロ、誕生日おめでとう。僕は引きこもりだが、きみの料理を食べられるなら部屋から出てきてもいいと思っている。きみの店でもいつか食事ができるのを楽しみにしているよ |
| シノ | ネロは料理を作るのもオレを褒めるのもうまいから好きだ。今日はあいつの誕生日だから、いつもの礼にたくさん褒めてやろうと思う |
| ヒース クリフ | 誕生日おめでとう、ネロ！ネロが美味しいご飯を作って待っていてくれるって思うだけで、何があっても頑張ろうって気持ちになれるんだ。口に合うかわからないけど、今日は俺にコーヒーを淹れさせて |
| ネロ | 自分の誕生日を盛大に祝われるなんて、柄じゃないし落ち着かないって思ってたんだけどな。こんな気持ちになれるなら、年に一度くらいは主役ってやつもいいかもしれないって思えたよ。ありがとな |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとうございます、ネロ。あなたは人に尽くすほうが得意なのでしょうけれど、今日ばかりは尽くされる側に回ってくださいね。……居心地が悪い？ふふ、たまにはその感覚も楽しんでみてはいかがですか？ |
| ムル | お誕生日おめでとう、ネロ。俺、きみに興味あるなあ。だって、ネロは真面目で慎重で優しくて、たまに少しだけ乱暴で、魅力的なんだもの！西の魔法使いは魅力的な人が大好きなんだ！ |
| クロエ | ネロのお誕生日か……。贈り物に、エプロンを作ってみようかな？ええっと、デザインにはこんな感じで……。あ。着替えやすいように、ボタンをつけよう。あえてギャザーを寄せるのもありだな……。よし、さっそく取り掛かろうっと！ |
| ラスティカ | 今日はネロのお誕生日だそうです。ネロはいつも、少しだけ離れたところからみんなと関わろうとしているようだ。でも周りがそれを放っておかない。きっと皆、ネロのことが大好きで、もっともっと近くにいたいと思っているからかもしれませんね |
| フィガロ | ネロ、誕生日おめでとう。きみがいてくれるから、随分ファウストも肩の力を抜いて先生をできてるんじゃないかな？まあ、きみも彼に似て気負いやすいタイプだろうから今日くらいは羽目を外してみてもいいんじゃない？ |
| ルチル | 今日はネロさんのお誕生日なので、キッチンをピカピカにしてみました。故郷でもよくやっていましたし、お掃除は得意なんですよ。ネロさんが少しでも気持ちよくお料理できたら嬉しいです |
| レノックス | ネロ、誕生日おめでとう。おまえの作ってくれる飯はいつも誰かを自然と笑顔にしてくれる。俺もこの間、ラクレットを食べていた時にレノさんが笑ってる！とミチルに教えてもらったよ。いつか笑顔の練習をする時に協力を頼むかもしれない |
| ミチル | ネロさん、お誕生日おめでとうございます！ネロさんはお兄さんって感じがして、お話ししていると安心します。ネロさんの落ち着きを兄様にも少しだけ見習って欲しいかも……。あっ、えへへ、今のは内緒にしてください |
西の国
シャイロック
1年目
| オズ | シャイロックの誕生日か。……情とは厄介なものだな |
| アーサー | シャイロック、誕生日おめでとう。シャイロックは私の知らないことを沢山知っているから、話していると楽しくて、つい時間を忘れてしまうな…… |
| カイン | シャイロック、誕生日おめでとう。前に作ってくれた朝食、また食べたいな |
| リケ | お誕生日おめでとうございます。僕がお酒に強そうに見える？そうでしょうか…。それなら、いつか僕と一緒にお酒を飲んで下さいますか？ |
| スノウ | シャイロックの誕生日には、毎年ワインを贈るようにしておる。だって、あやつに欲しいものを聞いても酒としか答えないんだもん |
| ホワイト | シャイロックの誕生日には、毎年ワインを贈るようにしておる。今年は葡萄ジュースを贈って、反応をみるのも楽しそうじゃ |
| ミスラ | 誕生日なんですね、シャイロック。俺も結構飲めるので、今度あなたの店で飲ませてくださいよ |
| オーエン | 誕生日おめでとう、シャイロック。心臓が燃えるの楽しそうだよね。僕も一回見てみたいな |
| ブラッドリー | 西のパイプ飲みの誕生日か。今日で魔法舎の酒蔵が全部カラになるんじゃねぇか？ |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、シャイロック。きみの考え方や話は、聞いていて退屈しないし嫌いじゃないよ。今度一緒にゆっくり酒でも飲もう |
| シノ | シャイロックに今日は自分の誕生日だから、東の国の美味い酒を用意しておくようにって言われた。ヒースと探しに行かないとな…… |
| ヒース クリフ | シャイロック、お誕生日おめでとう。俺がお酒飲めるようになったら、一緒に飲んでみたい。でも、最初は弱いやつからがいいな |
| ネロ | 実はこの前ちょっと良い酒を仕入れたんだ。本当はこっそりひとりで飲むつもりだったんだが……晩酌にシャイロックを誘ってみようと思ってる。今日はあいつの誕生日だしさ |
| シャイ ロック | ふっ……何歳になったように見えますか？……そう、ありがとうございます。今日は……悪くない気分だ |
| ムル | シャイロック、お誕生日おめでとう！ 俺とたくさん遊んでくれてありがとう。俺もたくさん遊んであげるね！ |
| クロエ | シャイロックのお誕生日…シャイロックは少し……いやかなり風変わりだから、どんなものを作ってあげようかずっと悩んでるんだ…… |
| ラスティカ | シャイロック、お誕生日おめでとう。ムルとあなたの知的な会話。僕の耳にはとても心地いいんだ |
| フィガロ | シャイロック、誕生日おめでとう。近いうちにきみの店にまた飲みに行きたいな。禁酒宣言？ん、なんのことかな？ |
| ルチル | シャイロックさん、お誕生日のプレゼントに南の国の美味しいお酒を用意しました。飲み比べ……ですか？ふふ、負けませんよ！ |
| レノックス | シャイロック、誕生日おめでとう。いつもスラスラと言葉が出てくるのが羨ましい |
| ミチル | シャイロックさん、お誕生日おめでとうございます。シャイロックさんのご飯は美味しいと聞いたことがあります。ボクも食べてみたいな… |
2年目
| オズ | シャイロックの誕生日か。以前、上等なワインをもらったことがある。私はあまり自分の部屋から出ることはないが、あいつが勧めてくる酒はどれも美味で、シャイロックのバーにはよく行くようにもなった |
| アーサー | 誕生日おめでとう、シャイロック。私はまだ酒の味はわからないが、シャイロックが作ってくれたノンアルコールカクテルを飲んだときはとても美味しいと思ったよ。今度また作ってくれないだろうか？ |
| カイン | シャイロックと喋ってると、晴れた中庭でも夜のラウンジみたいな空気になるんだよな……。でも、故郷にはあんたみたいなタイプはいなかったから、新鮮で楽しいよ。これからもよろしくな |
| リケ | シャイロックお誕生日おめでとうございます。シャイロックの作る飲み物は、どれもきらきら輝いていて見ているだけでわくわくするんです。いつか僕にも作れるようになるかな…… |
| スノウ | 今日はシャイロックの誕生日じゃ。魔法舎のバーにはいつも世話になっておるからのう。どれ、今日は我らが特別な一杯を……我ら好みのノンアルじゃがな |
| ホワイト | 今日はシャイロックの誕生日じゃな。あやつはいつも、酒が得意でない我らのために特製カクテルを作ってくれるのじゃ。どれ、今日は我らがあやつのために特製カクテルを作ってやろう |
| ミスラ | 誕生日なんですね、シャイロック。俺もあなたの店に行ったことがあるらしいです。随分昔のことなので、もうあまり覚えていませんが |
| オーエン | シャイロック、誕生日おめでとう。心臓が燃えるのがつらいなら、きみもどこかに隠しちゃいなよ |
| ブラッドリー | 西のパイプ飲みの誕生日だって？あいつは人をのせるのが上手いからな。気分良く酒が飲める。あいつのバーに客が集まんのもわかるぜ |
| ファウスト | シャイロック、誕生日おめでとう。どんな時でも楽しみは見いだせるといつか言っていたな。僕には合わない考え方だが、西の魔法使いらしい価値観に耳を傾けながら酒を飲むのは嫌いじゃない |
| シノ | 今日はシャイロックの誕生日だろ？プレゼントにあいつが好きそうな綺麗なグラスを用意した。早く渡して驚かせてやりたい |
| ヒース クリフ | シャイロックの誕生日か。シャイロックみたいに話し上手な人のことをコミュ力高いっていうんですよね？前の賢者様に教わりました |
| ネロ | シャイロック、誕生日おめでとう。あんたのバーは居心地が良くて、結構気に入ってるんだ。また今度邪魔するよ |
| シャイ ロック | ……ふふ、嬉しいお祝いの言葉をありがとうございます、賢者様。私は賢者様のもたらす興奮と酩酊に、いつも魅了されていますよ |
| ムル | お誕生日おめでとう、シャイロック。今年もシャイロックみたいな人は、シャイロックしかいなかったね。今夜は魔法舎のバーじゃなくて、ベネットの酒場で飲むのはどう？きみとの友情に乾杯したいんだ！もちろん、お行儀はうーんと悪くね！ |
| クロエ | シャイロック、お誕生日おめでとう。授業で魔法を教えてくれてありがとう！シャイロックって大人っぽくて格好いいよね。だから今日は俺も……大人っぽく……。乾杯、シャイロック |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、シャイロック。夜のゆったりした時間に詳しいきみに今日は昼のゆったりした時間を僕から送らせて欲しい。でも、刺激やトラブルも忘れないよ。だってそれは、いつだって僕たちに必要なものだからね |
| フィガロ | シャイロック、誕生日おめでとう。今日は俺が酒を振舞ってあげようか？きみほどはうまくいかないと思うけど、俺も酒を愛してるからね。特別な一杯をご馳走するよ |
| ルチル | シャイロックさん、お誕生日おめでとうございます。シャイロックさんは都会っぽいし、いつも余裕があって、憧れちゃいます。またお喋りをしに、バーに伺わせてください |
| レノックス | シャイロック、誕生日おめでとう。シャイロックのおかげで酒の楽しみ方がわかってきた気がするよ |
| ミチル | シャイロックさん、お誕生日おめでとうございます。シャイロックさんの作るお酒は宝石みたいにきらきらしてて綺麗だなって思ってたんです。……ボクも大人になったらバーにお客さんとして行ってもいいですか？ |
ムル
1年目
| オズ | ムル。おまえの中身がいかに変わろうとも、おまえはおまえのままだ。名前も、役目も、何もかも変わることはない |
| アーサー | ムル、誕生日おめでとう。世紀の知恵者と言われた頃のムルにも会ってみたいが、今のムルもとても好きだよ |
| カイン | ムル、誕生日おめでとう。おまえのいたずらには困ったもんだ。まあ、楽しいと思ってしまう時もあるけどな |
| リケ | ムル、お誕生日おめでとうございます。ムルが話してくれる西の国の娯楽の話はとても楽しくて、誘惑されそうになってしまいます…… |
| スノウ | ムルめ……あやつ、誕生日の贈り物は我らの入った絵が欲しいと言いおった。想像しただけでどんな目に合うか……絶対にお断りじゃ！ |
| ホワイト | ムルめ……あやつ、誕生日の贈り物は我らの入った絵が欲しいと言いおった。大事に優しく扱ってくれるなら……いや、やっぱりお断りじゃ！ |
| ミスラ | 今日はあなたの誕生日なんですね。あなたとよく似た人を知っているような気がします。ムル |
| オーエン | 誕生日おめでとう、ムル。きみの魂が完璧に戻ったら、今度は僕がバラバラにして、また組み立ててあげる |
| ブラッドリー | 西の兄ちゃんの誕生日？アイツ、あんな顔して博打が強いって聞いたぜ。昔かっぱらってきた宝石でも賭けて勝負してみっかな |
| ファウスト | はっきり言わせて貰うが、ムルはいつも騒がしすぎる。僕はひとりで静かにしているのが好きなんだよ。……けど、今日だけは思い切り騒いで楽しむといい。誕生日は特別な日だからな |
| シノ | 今夜はムルの誕生日パーティーらしい。ムル本人から参加しろって誘われた。きっと大騒ぎするような夜になるぜ |
| ヒース クリフ | 今日はムルの誕生日なんです。俺もお祝いをしたいんですけど、ムルは少し変わってるから、何をするか悩んでて……。え、かくれんぼに誘う？確かにそれなら喜んでくれるかも |
| ネロ | 今日はムルの誕生日なんだな。あいつが食卓にいてくれるといつも賑やかっていうか、騒がしいっていうか。でも、静かすぎる食卓より退屈しなくてずっといい |
| シャイ ロック | お誕生日おめでとう、ムル。どれだけ文句を言っても、私は貴方を手放せません。……というのは、サービスしすぎでしょうかね |
| ムル | 今日はみんながおめでとうって言ってくれる！ 賢者様も言ってくれる！ありがとう！ |
| クロエ | 今日はムルのお誕生日！ ムルが驚くようなプレゼントをしたいな。……でも、ムルが驚くことってあるのかな？ |
| ラスティカ | お誕生日おめでとうございます、ムル。偉大なる哲学者のあなたでも、愛するものに手が届かない……そういった意味では親近感を覚えてしまいます |
| フィガロ | ムル、誕生日おめでとう。月に恋するなんて……俺にはできない芸当だな |
| ルチル | ムルさん、お誕生日おめでとうございます。いつもミチルとゲームをしてくださってありがとうございます。ふたりが遊んでいる姿を見ると微笑ましいというか、なんだか胸が暖かくなります |
| レノックス | ムルはいつも元気だな。元気なことはいいことだ。誕生日おめでとう |
| ミチル | ムルさん、お誕生日おめでとうございます。ムルさんはたまにお行儀が悪いです！ ご飯中に席を立ったりします。賢者様、ボクと一緒に注意しに行きましょう！ |
2年目
| オズ | 誕生日か、ムル。世紀の知恵者と呼ばれたおまえが、この世界を変えたのは揺るがない事実だ。その事実と向き合い続けることも、おまえに課せられた役目なのだろう。それを……おい、私の髪を引っ張るな |
| アーサー | ムル、今日が誕生日なのだろう？昔ムルの学術書を読んだことがあるが、難しくて半分までしか読めなかったんだ。おまえの持つ知恵の深さに心から尊敬を覚えるよ。わ、急に空中をぐるぐる飛び始めてどうしたんだ？嬉しさを表現している？あはは、なら良かった |
| カイン | 誕生日おめでとう、ムル。おまえは猫みたいに自由なやつだが、たまに鋭いことを言うからどきっとするんだよな……。シャイロックには「やめたほうがいいですよ」って言われたけど、偉大なる知恵者のおまえにも一度会ってみたいよ |
| リケ | ムル、今日はお誕生日なんですね。ムルは僕の知らない外の世界のことをたくさん知っていて少し羨ましいです……。……い、いえ！なんでもありません！ |
| スノウ | 今日はムルの誕生日じゃが、先ほどから姿が見えんのじゃ。これはかくれんぼか、はたまた本当にどこかに行ってしまったのか…… |
| ホワイト | 今日はムルの誕生日じゃ。……ほほほ、今夜はあやつの枕元に立って誕生日を祝ってやろうかのう |
| ミスラ | ムルの誕生日なんですね。あなた、月が好きなんでしょう。毎年襲ってくるのは面倒なのでやめてくださいって、一度相談してみてくださいよ |
| オーエン | 誕生日なんだってね、ムル。＜大いなる厄災＞に恋をしてるんだって？ふふ、いつか思いを遂げて、あの月とひとつになれたらいいね |
| ブラッドリー | 西の兄ちゃんの誕生日か。あいつ、まじでカードゲームが強えんだよな。上等な宝石も山ほど持ってやがるし、賭けのし甲斐があるってもんだ |
| ファウスト | ムル、誕生日くらい大人しくしていたらどうだ？……いや、ムルが静かだとそれはそれで落ち着かないな。全く、あれほど騒がしいと思っていたのにいつの間にか慣れてしまったようだ |
| シノ | さっきムルがオレにきらきらする石をくれたんだ。今日はムルの誕生日なのに変なやつだと思わないか？でも、あいつのそういうところ嫌いじゃないぜ |
| ヒース クリフ | 今日はムルの誕生日ですね。今年のムルの誕生日は箒で追いかけっこをして一緒に遊ぼうかなって思っているんです。はは、少しだけムル好みの遊びを考えるのがうまくなった気がします |
| ネロ | 今日はムルの誕生日か。あいつ、カードゲームがめちゃくちゃ強いんだって？俺も今度勝負してみるかな。……イカサマ？はは、そんなこと出来ねえって。……いや、ほんとに |
| シャイ ロック | こうして無邪気に祝われている姿を見ると、迷いも生まれますけど……それでも、やはりかつてのあなたが恋しくなるのでしょうね。本当に、憎らしいムル。そして、誕生日おめでとう |
| ムル | 今日は俺の誕生日なんだって！何が欲しいかって？えっとね……不良品のからくり箱みたいなやつかな！つまり、何が起きるかわからないめちゃくちゃなものが欲しいんだ！ |
| クロエ | わっ！ムル、お誕生日おめでとう！いつもムルには驚かされるから、俺も驚かしてみたんだけど……全然効き目なかったみたいだね。めっちゃ笑ってるし。まあ、楽しそうならいいか |
| ラスティカ | ムル、お誕生日おめでとう。きみと過ごすととても風変わりで興味深い時間を過ごせるんだ。いつも哲学的な投げかけをしてくれるきみへの贈り物に、今日は逆に僕から投げかけをしてみてもいいかな？「なぜきみは、月を愛するのか？」 |
| フィガロ | 誕生日おめでとう、ムル。きみは全部お見通しって感じで本当参っちゃうな。きみみたいな人を骨抜きにしちゃうなんて、あの月は本当あらゆる意味で罪な存在だね |
| ルチル | いつも楽しいことをしていらっしゃるムルさんを見ていると、私まで楽しくなっちゃいます。今日はお誕生日なので、お祝いに、南の国のどきどきする遊びをお教えしますね！ |
| レノックス | ムルの誕生日だからか、今日はやけに月が輝いて見えます。……あの月もムルの誕生日を祝福してくれているんでしょうか？ |
| ミチル | ムルさん、お誕生日おめでとうございます。わっ！急に花火を打ち上げないでください！……ふふ。ちょっとびっくりしましたけど、すごく綺麗ですね |
3年目
| オズ | 中央の魔法使いたちが、ムルにサプライズをすると、数日前から作戦会議とやらをしていた。……私も参加させられたのだ |
| アーサー | 今日はムルの誕生日なので、中央の魔法使い全員でサプライズを考えたんです。ムルはサプライズが得意ですから、どうすれば良いのか沢山話し合ったんですよ。そうだ、賢者様にはこっそり教えますね。まず最初にカインが…… |
| カイン | ムル、楽しそうに踊ってるな。俺の真似をしていたのか？自分の誕生日に自分でない誰かになるのがあべこべで面白い……？あはは、おまえらしい考えだな。誰かの真似をするおまえも好きだが、俺はありのままのおまえも好きだ。誕生日おめでとう、ムル |
| リケ | ムル、お誕生日おめで……わっ！もう、急にクラッカーを鳴らさないでください。今日はあなたが祝われる側なのですよ。次は僕があなたにクラッカーを鳴らしてあげます |
| スノウ | 誕生日だからとねだられて、魔法で大きな花火を上げてやったらずいぶんと喜んでおった。すぐに何処かに行ってしまったがのう。まったく、ムルはまるで猫のように気まぐれじゃな |
| ホワイト | やけに大きな音がすると思ったら、ムルが自分の誕生日を祝うために花火を上げておるようじゃな。ほほほ、後で我らも祝いに行ってやるかの |
| ミスラ | ムル、誕生日なんですね。ハンモックって寝心地いいですか？今度一晩貸してくださいよ |
| オーエン | ムル、誕生日なんだってね。魂が砕け散ったってことは、いまここにいるおまえの魂は半端もので、殺しても死なないかもしれないってこと？試してみてもいい？ |
| ブラッドリー | 今日はてめえの誕生日なんだろ。なら、これが俺からの祝いだ。さあ西の学者先生、お互いの一番大事なもんを賭けて、大勝負といこうじゃねえか |
| ファウスト | なんだ、ムル。は？今日は誕生日だから、一緒にかくれんぼをしよう、だと？何で僕がそんなことを……もういない。……はあ。これは僕が探しに行かなきゃ駄目なのか |
| シノ | ムル、誕生日おめでとう。特別にシャーウッドの森を案内してやろうか。もしも、あんたが迷子になったとしても、必ず見つけ出してやるからな |
| ヒース クリフ | ムル、お誕生日おめでとう。ムルは物の記憶を見る魔法が得意なんだよね。よかったらコツを教えてくれないかな……？懐中時計やオルゴールの記憶が見れたら、もっと愛着が湧いて大切にしたくなるだろうなって思ったんだ |
| ネロ | ムルのやつ……誕生日だからって、自分の祝い用の特大ケーキを作るってキッチンでさっきまで大暴れしてたよ。はは……まあ、今夜は西の魔法使いらしいイカれた、楽しい誕生日パーティになるんじゃねえの |
| シャイ ロック | あなたの探求心が生んだ混乱は、人も魔法使いも巻き込んで、時代が変わっても止むことはありません。ムル、今も昔も、私はあなたを世界一の迷惑男だと思っていますよ。……けれど、私はそんなあなたも気に入っているのですから、ほとほと困ってしまいますね |
| ムル | お誕生日おめでとう、俺！みんな、たくさんのおめでとうをありがとう！賢者様もおめでとうをくれるの？じゃあ俺はとっておきのありがとうをあげるね！おめでとうとありがとうがたくさんの誕生日って最高！ |
| クロエ | ムル、お誕生日おめでとう！今夜は月とデートするんだよね。……あ、ちょっと待って、髪の毛跳ねてる！せっかくのデートなら髪もおしゃれしなくちゃ。整えるから、ちょっとじっとしてて……わ、急に動いちゃ駄目だってば……！ |
| ラスティカ | ムルとはたくさんのいたずらを楽しんできたね。きみといるとまるで無邪気な子供に戻ったような心地になるんだ。今日はムルの誕生日だからとびきりおかしないたずらを考えてきたよ。ふふ、気に入ってくれたら光栄だな |
| フィガロ | ムルの誕生日には月を丸ごとプレゼントしてあげたら一番喜ぶんだろうね。まあ、もちろん簡単にできるようなことじゃないけれど。……だからこそ焦がれて、そこに向かって手を伸ばし続けているのかもしれないね |
| ルチル | ムルさん、お誕生日おめでとうございます。……お祝いのゲームですか？賭けに負けた方が一杯ずつお酒を飲んで、先に潰れた方が負け……。ふふ、飲み比べなら負けませんよ！ |
| レノックス | ムル、誕生日おめでとう。わざわざおめでとうと言ってほしいと頼みにこなくても、あとで伝えに行こうと思っていたんだが……。ん？待てないから来ちゃった？……はは、そうか。待たせてすまなかったな |
| ミチル | ムルさんを見かけませんでしたか？お誕生日おめでとうございますって伝えようとしたら、じゃあかくれんぼしよう！っていなくなっちゃって……。おーい、ムルさんーん！どこですかー！ |
クロエ
1年目
| オズ | クロエ、今日はおまえの生まれた日だ。誰の顔色を窺うこともなく、自分の意志に従い、自由に気ままに、振る舞うが良い。……ん、私用にこの派手な服を作っただと……？ |
| アーサー | クロエ、誕生日おめでとう。揃いで作ってくれたローブ、とても気に入っている。今度式典用の服を仕立ててくれないか？ |
| カイン | クロエ、誕生日おめでとう。クロエが作ってくれたローブ、大切に使わせてもらう。ありがとう |
| リケ | お誕生日おめでとうございます、クロエ。初めて会った時はおしゃれというものがよくわかりませんでしたが、最近は素敵だなって思うようになりました |
| スノウ | クロエ、誕生日おめでとう。今日は誰もがおぬしを祝福しておる。遠慮せず、思う存分、今日というこの日を楽しむといい |
| ホワイト | クロエ、誕生日おめでとう。おぬしの作ってくれたお揃いのローブは我らのお気に入りじゃ！ |
| ミスラ | 誕生日なんですね、クロエ。そのハサミ、蟹を食べるとき使っていいですか？便利だと聞いたので |
| オーエン | 今日はクロエの誕生日なんでしょ？お祝いしてあげるよ。お揃いの制服、面白かったからお返し |
| ブラッドリー | 西のちっちゃいのの誕生日か！俺はずっと好き勝手暮らしてたから、ちゃんとした正装なんて初めてでよ。お前の作ったローブ、気に入ってんだぜ |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、クロエ。きみはいつも誰かを気遣って、まわりを気にしてばかりいるようだが、今日くらいはワガママになってもいいんじゃないか？ |
| シノ | クロエがくれたローブ、格好よくて気に入ってる。そのお返しというか……一応誕生日の贈り物は用意した |
| ヒース クリフ | クロエ、お誕生日おめでとう。いつかやってくれたあの……爪に色を塗るやつ。俺でよければ練習台になるよ。もしクロエが楽しいなら、いつでも |
| ネロ | 仕立て屋くん、今日は誕生日だからか一段とお洒落だな。華やかなあいつに合う、華やかな料理をプレゼントしてやらないとな |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとうございます……どうして照れるんです。ふふ、クロエは可愛らしいですね |
| ムル | クロエ、昨日の夜はそわそわして、ドキドキしてたね。お誕生日、おめでとう！ |
| クロエ | ありがとう……賢者様。今の言葉、ずっと胸にしまっておくね。えへへ、くすぐったくて、ニヤニヤしちゃう…… |
| ラスティカ | クロエ、お誕生日おめでとう。クロエがいると、素敵なものがもっと素敵になる。僕の大好きなクロエ。僕のそばでも、僕がいないところでも、ずっと笑っていてくれるかい？ |
| フィガロ | 誕生日おめでとう、クロエ。良かったら、今度きみに俺専用の服を作ってほしいな。リクエストは……ちょい悪オヤジ風でお願い |
| ルチル | クロエ、お誕生日おめでとう。良かったら、この間つけていたスカーフの作り方を私にも教えてくれないかな？とっても素敵だったから…… |
| レノックス | クロエ、誕生日おめでとう。素敵な服をありがとう。大切にする |
| ミチル | お誕生日おめでとうございます。クロエさんのお洋服、とってもかっこいいです。南の国ではみたことないデザインだから、この前ジッと見てしまいました |
2年目
| オズ | クロエ、たとえおまえが何者であっても、おまえ自身を認めてくれている者がここにはいると気づいたはずだ。おまえを縛るものはここには何もない。自分の思うままに、過ごすがいい |
| アーサー | 誕生日おめでとう、クロエ。クロエはいつも他者に対してあたたかな気遣いができる。作ってくれる服からもおまえの優しい性格が感じられるよ。そんなクロエと友人になれて、私はとても嬉しいんだ。 |
| カイン | 誕生日おめでとう、クロエ。おまえは常識的に見えるけど、けっこう西の魔法使いらしいところもあって、一緒にいて飽きないよ。また面白い遊びを思いついたらぜひ誘ってくれ。 |
| リケ | クロエ、お誕生日おめでとうございます。賢者様の世界では友達同士でお揃い服を着ることがあるんだそうです！今度、僕とミチルのお揃いの服を作ってくれませんか……？ |
| スノウ | クロエの誕生日ということで、ファッションショーとやらを企画してみたぞ！クロエが今まで作ってくれた服を、皆で交換して着てみるのじゃ。うちの子たちは揃って顔が良いからのう。クロエもきっと喜んでくれるはずじゃ |
| ホワイト | クロエ、誕生日おめでとう。おぬしにはいつもおしゃれな服を作ってもらっているからのう。何かお礼をがしたいのじゃが……そうじゃ、プレゼントに、可愛い双子のモデルはどうじゃ？どんな服でも着こなしてみせよう |
| ミスラ | クロエ、誕生日なんですね。あなたの作る服を汚すと双子が怒るんですよ。でもあなたはいつも、無事に帰ってきてよかったって笑っているから、なぜ怒るのか理解できません |
| オーエン | クロエ、誕生日おめでとう。きみの作る服、なかなかセンスがいいよね。その腕を僕のものにしたら、いつでも好きな服を作ってもらえるのかな |
| ブラッドリー | 西のちっちゃいのの誕生日だって？あいつの作る服はセンスがいい。下手に豪華な服盗むよりかあいつを拐っていった方が、何倍も値打ちがあるだろうな |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、クロエ。いつも僕たちのために衣装を用意してくれてありがとう。きみが作ってくれた服はどれも大切にさせてもらっているよ |
| シノ | クロエの誕生日だから、森で見つけた綺麗な木の実をやったんだ。そしたら、急に泣きそうな顔になるから、少し焦った。嬉しすぎて泣きそうにになっただけらしいけどな。変なやつだ |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとう、クロエ。いつも素敵な服を作ってくれてありがとう。良かったら、今度、貰い物に付き合ってくれたら嬉しいな。クロエはセンスがいいからアドバイスをくれたら心強いなって思って。……あと、お祝いのケーキを一緒に食べにいこう |
| ネロ | 仕立て屋の誕生日か。俺は服に詳しいわけじゃねぇけど、あいつの作る服がすごくいいものだってことはわかる。なんつーか、洒落てるだけじゃなく、相手を思う気持ちが伝わってくるみたいな……まあそんな感じだよ |
| シャイ ロック | 可愛いあなたの頼みなら、今日ばかりはなんでも聞いてさしあげましょう。私は奉仕系ですからね。どうぞ、どんな願いでも、あなたの望むままに。誕生日おめでとうございます、クロエ |
| ムル | クロエ、お誕生日おめでとう！きみにもらったブローチ、まだ忘れてない！きみは最高の仕立て屋さ。だから、下を向かないで、空を見上げて！そうしたら、きみのことを呼ぶ声が、たくさん聞こえてくるはずだよ！ |
| クロエ | えへへ。今日は俺の誕生日。生まれてきてよかった、毎日が楽しいなって胸を張れるのは、俺の周りにいる人たちのおかげだよ。もちろん、賢者様も。今日はみんなに心からの感謝を贈りたいな。いつもありがとう、賢者様 |
| ラスティカ | 今日はクロエの誕生日だね。きみは世界一の仕立て屋だよ。それに、僕の一番の弟子。それに、僕の大切な友人。きみを表現しようとすると、たくさんの言葉があふれてくるんだ。これからも、どうぞよろしく |
| フィガロ | クロエのセンスは唯一無二だね。俺は普段白衣ばっかり着てるからさ、こうやってきみがいろんなおしゃれを楽しませてくれて嬉しいよ。いつもありがとう。誕生日、おめでとう。素敵な仕立て屋さん |
| ルチル | 同い年の魔法使いの仲間がいるって知ったとき、とっても嬉しかったな。しかもこんなにおしゃれで腕の良い仕立て屋さんだなんて……。これからもずっと仲良くしてね、クロエ。お誕生日おめでとう！ |
| レノックス | お誕生日おめでとう。クロエの優しさにいつも助けられているよ、ありがとう。……今度羊達の衣装も作ってみたい？はは、あいつらもきっと喜ぶよ |
| ミチル | クロエさん、お誕生日おめでとうございます！あの、クロエさんのプレゼントのハンカチに刺繍をしてみたんです。あまり普段はやらないから、少し不格好かもしれませんが……。喜んでもらえたら嬉しいです |
ラスティカ
1年目
| オズ | |
| アーサー | |
| カイン | |
| リケ | |
| スノウ | |
| ホワイト | |
| ミスラ | |
| オーエン | |
| ブラッドリー | |
| ファウスト | |
| シノ | |
| ヒース クリフ | |
| ネロ | |
| シャイ ロック | |
| ムル | |
| クロエ | |
| ラスティカ | |
| フィガロ | |
| ルチル | |
| レノックス | |
| ミチル |
2年目
| オズ | ラスティカの誕生日か。あいつの演奏は、北の魔法使いですら魅了する力がある。彼らの心に響く音色を奏でることができるのは、あいつが生まれ持った素質なのかもしれないな |
| アーサー | 誕生日おめでとう、ラスティカ。ラスティカの音楽は、人間や魔法使いだけでなく、動物たちまでも魅了する素晴らしいものだ。もしよければ、今度パーティで披露してくれないか？ |
| カイン | ラスティカ、誕生日おめでとう。中央の国で花嫁を探すことがあったら、俺でよければいつでも力になるからな。……いやいや、俺はあんたの花嫁をじゃないって！ |
| リケ | ラスティカ、お誕生日おめでとうございます。ラスティカの演奏はなんだかとても落ち着きます。僕はあまり音楽に触れたことがないのですが……僕でも楽器が弾けるようになるでしょうか？ |
| スノウ | ラスティカの誕生日じゃな。ちょうど取り寄せていた菓子が届いたところじゃ。アフタヌーンティーにお誘いするとしよう。そなたも一緒にどうかの？ |
| ホワイト | 今日はラスティカの誕生日じゃ。オーエンもブラッドリーも、ラスティカには調子を狂わされるようじゃな。我らにもあやつらの扱い方を教えてくれぬかのう |
| ミスラ | 誕生日なんですね、ラスティカ。あなたの音楽は嫌いじゃないですけど、突然歌いだされるとびっくりするのでやめてもらっていいですか |
| オーエン | 僕に歌をねだってくるなんてきみくらいだよ、ラスティカ。誕生日プレゼントに、とっておきの呪いの音楽を聞かせてあげようか？ |
| ブラッドリー | 婿さんの誕生日か。あいつの持ってるもんは趣味のいい品ばかりだが、恵まれるのは御免だぜ。欲しいもんはてめえの力でぶんどってこそだろ。……まあ、今日だけは盗むのは勘弁してやるけどよ |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、ラスティカ。きみの奏でる音楽はやはり心地のいい音色だな。今夜はいい気分で晩酌ができそうだ |
| シノ | ラスティカの誕生日か。あいつに何を贈ったら喜ぶか考えてみたんだが……やっぱり花嫁しかなかった。今度、あいつの花嫁探しを手伝ってやるつもりだ |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとう、ラスティカ。いつかクロエと旅していた時の話、聞かせて欲しいな。俺は世界中を回るような旅をしたことがないから、きっとわくわくすると思うんだ |
| ネロ | 美食家の婿さん相手だと、下手なもん出すわけにはいかねえって気合が入るよ。まあ、今日の夕飯、楽しみにしといてくれ。……待て、婿さん。俺はあんたの花嫁さんじゃないから。その鳥かごを早くしまってくれ |
| シャイ ロック | せっかくのあなたの誕生日です。私もとっておきの一杯でもてなしますよ、ラスティカ。酒の肴には、あなたとあなたの可愛い弟子の素敵な旅の話なんていかがでしょう |
| ムル | お誕生日おめでとう、ラスティカ。いつも俺の遊びに付き合ってくれてありがとう！次は何する？………うんうん、なるほどなるほど……。それは賢者様の目が飛び出しちゃいそうな最高の計画だね！さっそくこのあと実行しよう！ |
| クロエ | お誕生日おめでとう、ラスティカ。あんたには困らせられたり、たくさんの勇気をもらったり、笑顔をもらったり……。旅の日々も、魔法舎での日々も、俺にとっては大事な宝物。これからもよろしくね！ |
| ラスティカ | 今日は本当に幸福な日です。僕の大切な人たちが、僕に祝福の言葉を贈ってくれる。ふふ、いい気分です。賢者様、僕と一緒にダンスを踊っていただけないでしょうか |
| フィガロ | ラスティカの奏でる音楽は良いよね。自分の心を素直に開示できる芸術家の音は、とても美しいと思うよ。これからも、きみらしい旋律が紡げますように。誕生日、おめでとう |
| ルチル | ラスティカさんは紅茶がお好きだと伺ったので、とっておきのハーブティーを淹れてきました。よければクロエも呼んで、お茶にしませんか？お二人の旅の話を聞かせてください |
| レノックス | ラスティカ、誕生日おめでとう。祝福の言葉をかけてくれるなんて、花嫁に違いない……？……そうなると、今日は魔法舎がおまえの花嫁だらけになってしまうと思うが |
| ミチル | ラスティカさん！お誕生日おめでとうございます！ラスティカさんの音楽を聴いていると、創作意欲が湧いてきて色んな絵が描きたくなるって兄様が言っていました。ボクもラスティカさんの演奏、大好きです！ |
南の国
フィガロ
1年目
| オズ | フィガロ。おまえとは古い付き合いだが、誕生日など数えるほどしか祝ったことがなかったな。改まるのも妙な気分だが、おめでとう |
| アーサー | フィガロ様、お誕生日おめでとうございます。ルチルとミチルに秘密にしていることは守ります。ですが、賢者様に迫るのはほどほどにしてくださいね。 |
| カイン | フィガロ、誕生日おめでとう。あんたは南の国で医者をやってたんだろ？ 体を壊した時はお世話になりたいが……なんとなく、不安な感じがするよな |
| リケ | お誕生日おめでとうございます、フィガロ。 ん……なんだか、お酒の匂いがします |
| スノウ | ちょいワル親父ぶってはいるが、フィガロも我らに負けないくらい、いい年じゃ……。はいはい、静かにしますぅ |
| ホワイト | ちょいワル親父ぶってはいるが、フィガロも我らに負けないくらい、いい年じゃ……。まあ、我らはただのかわいらしい双子じゃがな |
| ミスラ | フィガロの誕生日ですか……。俺にとっては嫌な男です。……殺気？放っていません |
| オーエン | 誕生日おめでとう、フィガロ。きみ、いい人なんだってね。奇遇だな、僕もだよ |
| ブラッドリー | なるほど。誕生日で浮かれてる隙にアイツをぶっ殺しゃいいわけだ。覚悟しとけよフィガロ……！ |
| ファウスト | ……おめでとう、世界一の卑怯者。 言っておくが、これは褒め言葉だからな。 それに、間違っていないだろう？ |
| シノ | フィガロに誕生日プレゼントに欲しいものを聞いたら、いい人だって褒めてくれと言われた。嘘はつけないから断ったが…… |
| ヒース クリフ | フィガロの誕生日か。フィガロはいいお父さんって感じで、親しみやすいです。でも、ファウスト先生とは仲がいいのか悪いのか、少し不思議な関係ですよね。大人の付き合いっていろいろあるのかな…… |
| ネロ | 南の魔法使いたちが嬉しそうにパーティの準備してるな。サプライズらしいけど、フィガロのやつ、絶対気づいてるよな……。 まあ、それでも本人が嬉しそうだからいいのか |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとうございます、フィガロ。 うちの店を、社交場として今後もどうぞお使いください。なんですか、あなたに胡散臭いとは言われたくはありませんが…… |
| ムル | フィガロ、お誕生日おめでとう。 フィガロに質問して遊びたい！ 逃げちゃダメだよ！ |
| クロエ | フィガロ、お誕生日おめでとう。ラスティカとは別の、目が話せない感じがするというか……不思議な人だよね |
| ラスティカ | フィガロ、お誕生日おめでとう。今夜一緒に、愛について話すのはどうだろう。あなたの話が聞きたいんだ |
| フィガロ | 気が遠くなるくらい昔に生まれて…… 良かったよ。こうやって、みんなと過ごせるから |
| ルチル | フィガロ先生、お誕生日おめでとうございます。 今日だけはお酒を飲みすぎてもいいですよ。 ふふ、でもミチルには内緒にしておきましょう |
| レノックス | フィガロ先生、誕生日おめでとうございます。魔法使いたちに石が投げられそうな時は、俺も一緒にみんなを守ります |
| ミチル | フィガロ先生のお誕生日は、こっそりみんなでお祝いして驚いてもらいたいんです。賢者様も協力してくれますか？ |
2年目
| オズ | おまえの誕生日を共に過ごすことになるとはな。誕生日くらい、自分の生き方について考えてみたらどうだ。昔のおまえはもっと……いや、もしかしたら昔から何も変わっていないのかもしれないな |
| アーサー | お誕生日おめでとうございます、フィガロ様。今夜はオズ様とお飲みになると聞きました。いつか私も酒が飲める時が来たら、その時は三人で一緒にお話ができると嬉しいです |
| カイン | 今日はフィガロの誕生日だから、中央の国で有名な酒を贈ったんだが……ミチルに見つかったら俺まで怒られちまうかな？はは、そのときは一緒に謝ればいいか |
| リケ | フィガロ、お誕生日おめでとうございます。ミチルは僕の大切なお友達なので、あまり困らせないでくださいね |
| スノウ | フィガロの誕生日か。寂しがりやのくせに、他人を心から信用できぬのは北出身の性なのかのう。南の子らに慕われて、あれだけ嬉しそうにしておきながら、愛と孤独を紙一重に感じておる。全く、賢すぎるのも考えものじゃ |
| ホワイト | 今日はフィガロの誕生日じゃ。ミチルやルチルがパーティを開くと張り切っておった。あの子たちの祝いに、きっとフィガロも喜ぶことじゃろう。……今度こそ、その止まり木に末永く留まれることを願っておるぞ |
| ミスラ | フィガロの誕生日……。あの人、やっぱり魔力弱ってきていませんか？今なら倒せる気がするんですけど、間違ってたら嫌だな…… |
| オーエン | フィガロって、南に住み始めてからおかしくなったんだと思うんだよね。だってあの悪者が、平和ぼけした連中に囲まれてへらへら笑ってるんだよ。見てるだけで僕までおかしくなりそう |
| ブラッドリー | フィガロの野郎、南の魔法使いどもに祝われたからってだらしねえ顔しやがって……。気色悪いったらありゃしねえ |
| ファウスト | 南の国の優しいお医者さん魔法使いのフィガロ先生、お誕生日おめでとうございます。ふん、どうだ満足したか。満足したなら、早くおまえを待っている南の子たちのところに行ってやれ |
| シノ | フィガロにルチルたちから誕生日プレゼントをもらったって、にやけ顔で自慢された。よっぽど嬉しかったんだろうな。……ファウストにも今度オレたちがプレゼントを贈ったら、にやけ顔で自慢してこいって言ってみるか |
| ヒース クリフ | 今日はフィガロ先生の誕生日ですね。怪我をした時に、たまに部屋にお邪魔するんですけどお酒をいろんなところに隠しているみたいで……ミチルには秘密にしてって、お願いされてしまいました |
| ネロ | 先生の誕生日だからって、南の国のやつらで料理を作ってるらしい。フィガロにとっては、どんなご馳走より美味く感じるんじゃねえかな |
| シャイ ロック | 古い時代を知る者としては、あなたと寝食をともにしているなんて不思議な気分です。よろしければ私のバーにいらしてください、フィガロ様。今夜は特別な一杯をサービスいたしますよ |
| ムル | お誕生日おめでとう、フィガロ。俺にも注射して！だめ？それなら、俺を問診して！きみからされる質問に興味があるんだ！ねえ、お願い |
| クロエ | 今日はフィガロの誕生日。いつも落ち着いてるように見えるけど、今日はちょっとはしゃいでる感じだったんだ。俺から見てもそんな風に見えたから、きっと本当にそうなんじゃないかなあ？幸せな誕生日になるといいね |
| ラスティカ | お誕生日おめでとうございます、フィガロ様。先日、オズ様と親しげにお話しされているのを見かけたのですが……。オズ様とは、仲が良いのでしょうか？フィガロ様は朗らかな方だから、相手の心を開くのが、きっとお上手なのでしょうね |
| フィガロ | 生まれてきた事を祝福してもらえるってすごく贅沢な事だよね。ここで暮らしてると、長生きも悪くなかったなって思えるよ。……たくさんの出会いに感謝を |
| ルチル | フィガロ先生はいい加減なところもあるけど、とても素敵な方だと思います。私も先生みたいな、頼れる……もー、褒めたそばからゴロゴロしたらダメですよ。せっかくのお誕生日なのに |
| レノックス | フィガロ先生、お誕生日おめでとうございます。もし疲れてしまった時は、酒でも釣りでもいつでもお付き合いしますよ。いつも俺たちのことを守ってくださって、ありがとうございます |
| ミチル | フィガロ先生は自分のお誕生日をたまに忘れちゃうことがあるんです。だから、ボクがちゃんと毎年教えてあげないといけなくて……。えへへ、困っちゃいますよね。フィガロ先生が今年のお誕生日パーティも喜んでくれますように |
ルチル
1年目
| オズ | 人間は弱い。ルチル、おまえの語る魔法使いとの共生など、ただの夢物語だ。悔しければ、いつか私にこの言葉を撤回させるような光景を見せてみろ |
| アーサー | ルチル、誕生日おめでとう。ルチルのような考えを持つ魔法使いがいてくれるのはとても心強く思うよ。人間と魔法使いが良い関係を築けるよう、力を合わせよう |
| カイン | 誕生日おめでとう、ルチル。南の国がまとまって見えるのは、おまえの存在が大きいと思うんだ。いつもお疲れ |
| リケ | ルチル、僕の名前を好きと言ってくれてありがとうございます。文字の書き方、もっと教えてください。お誕生日、おめでとうございます。えへへ…… |
| スノウ | ルチルは年を取るたびに、母のチレッタに似ていく気がするのう。特に意外と負けん気が強いところとか…… |
| ホワイト | チレッタよ、おぬしの息子は立派に育っているから安心せい。誕生日のたびに、負けん気が強くなっている気もするが…… |
| ミスラ | 救世主になるのは、年に一度で十分ですが……貴方達兄弟のことはなんとしても護ります。……え？貴方はいつも、わけのわからない話ばかりしますね |
| オーエン | もしかしてミスラの弱みでも握ってる？僕にちょっとだけ教えて欲しいな。ねぇ、誕生日のお祝いをしてあげるからさ |
| ブラッドリー | 南の兄ちゃん、空の上じゃあかなりのスピード狂だって話だ。俺も昔は世界中を飛び回ったモンだ、誕生日祝いに勝負でもするか！ |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、ルチル。人間どもはきみが思うよりもずっと卑怯で、ずる賢い。……だから、何かあったときは、きみが弟のことをちゃんと守ってやりなさい |
| シノ | ルチルの誕生日か。そういえば、オレの誕生日の日に、似顔絵らしきものをくれたことを思い出した。お返しに、オレもちょっと描いてみるか |
| ヒース クリフ | お誕生日おめでとう、ルチル。前に少し見えたんだけど、ルチルの部屋にある絵、すごくかわいいと思う。今度ゆっくり見せてもらっても良いかな？ |
| ネロ | 兄様の誕生日だからってミチルが張り切って料理してるんだが、包丁を持つ手にヒヤヒヤすんだよな……。まあ、真心がこもってる料理は美味いからな。ルチルも喜ぶだろうよ |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとう、ルチル。今日くらいはたくさん飲んでもいいのではないですか。楽しいお酒の飲み方は私が一から教えて差し上げます |
| ムル | お誕生日おめでとう、ルチル。俺にも絵本読んで！月の絵本はある？ |
| クロエ | ルチル、お誕生日おめでとう。ルチルの言葉ってとっても優しくて、勉強になって……。俺も生徒の気分だよ |
| ラスティカ | 誕生日おめでとう、ルチル。あなたの優しい言葉はみんなの心を柔らかくする。まるで喜びにあふれた音楽のようだ |
| フィガロ | ルチル、誕生日おめでとう。きみがこんなに素敵な先生になるなんてね。フィガロ先生、感激しちゃった。あとは箒のスピードの出し過ぎにさえ気をつければ完璧さ |
| ルチル | 賢者様がお祝いしてくれるなんて……とっても嬉しいです。ありがとうございます、賢者様！今日という幸せな日を忘れないようにします |
| レノックス | ルチル、誕生日おめでとう。俺はおまえの話を聞くのが好きだ。また今度、おまえの作った童話を見せてくれ |
| ミチル | 賢者様、今日は兄様のお誕生日です！みんなに教えてこなくっちゃ。賢者様もパーティを楽しみにしていてくださいね |
2年目
| オズ | リケがおまえから文字を教わっていると言っていた。おまえの教え方がわかりやすいのだろう、上達すると私に見せてくることがある。……ひとつ聞くが、私が書いたこの文字は古代文字と言われるものなのか？ |
| アーサー | ルチルお誕生日おめでとう。魔法使いと人間が良い関係が築けるために、絵本を作っていると聞いたよ。今度ぜひ私にも読ませて欲しいな。これからも共に、賢者の魔法使いとして頑張ろう |
| カイン | 誕生日おめでとう、ルチル。おまえは大人しそうに見えて、実はかなり酒に強いって聞いたよ。今度一緒に飲みに行こうぜ。……ミチルに怒られない程度にな |
| リケ | ルチル、お誕生日おめでとうございます。ルチルが文字を教えてくれるおかげで、たくさんの人に字が上手くなったと褒められるようになりました。いつもありがとうございます |
| スノウ | ルチルはいつもミスラの面倒を見てくれておるからのう。今日ぐらい、おじさんにわがままを言ってみたらどうじゃ？なんでも叶えてくれるはずじゃぞ。……多分 |
| ホワイト | 今日はルチルの誕生日じゃな。ミスラもめんどくさそうに祝っておった。この光景をチレッタが見たなら、きっと大笑いしたじゃろうな |
| ミスラ | ルチル、誕生日おめでとうございます。……なんですか。詩なんて読みませんよ、面倒くさい |
| オーエン | ルチル、誕生日おめでとう。きみの描く呪いの絵、なかなかだよね。今度ミスラの似顔絵を描いてあげて。きっと喜ぶ |
| ブラッドリー | 南の兄ちゃんの誕生日か。あいつ、のんびりしてるように見えて、意外と気が強えよな。ありゃぼーっとしたミスラが振り回されるのもわかるぜ |
| ファウスト | ルチル、誕生日おめでとう。これは？パーティの招待状か。随分、独創的なタッチの絵が描かれているが……。は？猫？そうか、ありがたく受け取っておこう |
| シノ | ルチルの似顔絵を描いてみた。どうだ？いい出来だろ。今日はあいつの誕生日だからな。ちゃんと横にミチルの絵も描いたから、抜かりはない |
| ヒース クリフ | ルチル、お誕生日おめでとう。友達みたいに接してくれるからうっかり忘れてしまうけど、ルチルは南の国の先生なんだよね。ルチルみたいに明るくて優しい先生に教えられる生徒さんは幸せだと思う |
| ネロ | お子様たちがルチルの誕生日ケーキを作るって張り切ってるんだ。さっき、ミチルが泡立ててるクリームをリケがずっと目で追ってたんだが……ちゃんとつまみ食いせずにできたのかねえ。そろそろ様子を見てくるか |
| シャイ ロック | あなたが私のバーのカウンターに座っていらっしゃると、大魔女チレッタのことを思い出します。時折覗くあなたの大胆なところはお母様そっくりですよ、ルチル |
| ムル | ルチル、お誕生日おめでとう！ルチルは人にものを教えるのが得意なんだね！俺は何か質問をされても、謎かけばかりするからたまに怒られちゃう！でもさ、相手の頭の中がめちゃくちゃになるくらい、謎かけをするのって楽しいと思わない？ |
| クロエ | お誕生日おめでとう、ルチル！ルチルの思い切りがいいところ大好きなんだ。どかん、どかんって感じでさ！俺もどん、どんって感じで、服を作ってみようかと……。……あれ？俺、今めちゃくちゃなこと言ってた？ |
| ラスティカ | ルチル、お誕生日おめでとう。きみが箒で空を飛ぶとき、とっても速くて驚いたんだ。僕はいつもゆっくり飛ぶから、きみには僕が見たことない景色が見えているのかもしれないね。どんな素敵な景色が見えるのか、今度、僕に教えてくれると嬉しいな |
| フィガロ | 最近ミスラにばっかり構ってるから、先生ちょっと妬けちゃうなあ。え？フィガロ先生のことも大好きだって？あはは、俺もルチルのことが大好きだよ。誕生日おめでとう、ルチル |
| ルチル | 賢者様、お祝いありがとうございます。皆さんにも、たくさんお祝いしていただいて……大変なことも多いけれど、賢者様の魔法使いに選ばれて、皆さんと出会えて本当によかった |
| レノックス | ルチル、誕生日おめでとう。南の国に来てから、何度もこうしてルチルの誕生日を一緒に祝ってきたな。これからもこんな日々が続くことを願っている |
| ミチル | 兄様、お誕生日おめでとうございます。今日はみんなでいっぱいお祝いしましょうね！……でも、ボクと二人だけで過ごす時間も少し作ってくれたら嬉しいです。え？兄様もそう思ってたんですか？えへへ、良かった！ |
レノックス
1年目
| オズ | レノックスの誕生日か。今度こそ、おまえの守りたいものを守ってみせろ |
| アーサー | レノックス、誕生日おめでとう。いつか我が国の建国時の話を聞かせてくれないか |
| カイン | レノックス、誕生日おめでとう。 おまえはいかついから、素手で戦うタイプだと思ってたんだ。……羊と一緒に戦うなんて、予想もつかなかったな |
| リケ | レノックスは、ミチルがいない時でも僕のことを気にかけてくれて嬉しいです。あ、お誕生日おめでとうございます…… |
| スノウ | 今日はレノックスの誕生日じゃから、あやつが喜ぶ贈り物をしてやりたいんじゃが。ここはやはりファウストを……ほほほ |
| ホワイト | 今日はレノックスの誕生日じゃから、あやつが喜ぶ贈り物をしてやりたいんじゃが。レノックスといえば羊……かわいい羊のぬいぐるみはどうじゃ？ |
| ミスラ | レノックス、誕生日おめでとうございます。子羊の肉はご馳走の定番らしいですね。料理するなら手伝いましょうか |
| オーエン | 今日はレノックスの誕生日なんでしょ？羊の話、聞いてあげようか。お返しに僕はケルベロスの話をしてあげる |
| ブラッドリー | あの羊飼い、なんか食えねえヤツなんだよな……。けど、また俺の事をこき使いやがったら今度こそぶっ飛ばしてやるからな…… |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、レノ。と言っても、僕からきみに与えられるものはもうないよ。……僕が安らかであればそれでいい？相変わらず無欲なやつだな…… |
| シノ | レノックスの誕生日だから、羊用のブラシを用意した。オレも森で動物の世話をよくしてたから、あいつの羊も喜ぶはずだ |
| ヒース クリフ | レノックスの誕生日なんですね。俺もレノックスみたいな男らしさがあればなあ……実はちょっと憧れてたりします |
| ネロ | 誕生日おめでとう。羊飼いくんは口数は多くないけど、飯を出したら必ず礼を言ってくれるからな。料理を出す側にとっちゃその一言で美味しかったかどうか分かるんだよ |
| シャイ ロック | 私の店であなたと出会った時には想像もしなかったことですけれど、こうして誕生日を一緒に過ごせるのは奇縁なものです。 おめでとうございます、レノックス |
| ムル | お誕生日おめでとう、レノ！レノの羊かわいい！ 食べちゃいたいくらい！ |
| クロエ | レノックスのお誕生日なんだって！彼のカバンの羊、ずっと触ってみたいと思ってたんだ。今日お願いしてみようかな…… |
| ラスティカ | レノックス、誕生日おめでとう。あなたは逞しくて寡黙で誠実でいい男だからいい花婿さんになるんじゃないかな |
| フィガロ | レノ、誕生日おめでとう。せっかくの誕生日だ。フィガロ先生が駐車の無料サービスをしてあげよう。その代わり、あの事はまだ秘密だよ？ |
| ルチル | お誕生日おめでとう、レノさん。レノさんの笑顔可愛らしくて私はとっても好きです。今日はお誕生日なので、たくさん笑顔を見せてくださいね |
| レノックス | ありがとうございます。これからも賢者様のお力になれるよう、精進します |
| ミチル | 賢者様、見てください！兄様と一緒に紙で羊を作りました。レノックスさん、喜んでくれるかなあ |
2年目
| オズ | レノックスの誕生日か。あいつは何かあると魔法を使うよりも先に手が出るとカインから聞いた。魔法で全てを解決してきた私にはあまり理解ができないが……。それもレノックスらしさなのだろう |
| アーサー | 誕生日おめでとう、レノックス。レノックスの羊はとても可愛いな。見ているととても癒されるんだ。もしよければ、今度触らせてくれないか？ |
| カイン | レノックス、おまえは実戦経験が豊富で見聞も広いから、いつも頼りにしてるよ。今後に備えて、これからも時々俺の剣の鍛錬に付き合ってくれると嬉しい。誕生日おめでとう |
| リケ | レノックス、お誕生日おめでとうございます。レノックスは強くて大きくてかっこいいですね。あの、僕もレノックスみたいに大きくなれるでしょうか |
| スノウ | レノックスの誕生日か。ミスラやブラッドリーは、どうもそなたの羊を食べ物だと思ってしまうようですまんのう。愛らしいあやつらが食卓に上がらんよう、今日は我らがしっかり見張っておくから安心するが良い |
| ホワイト | 今日はレノックスの誕生日じゃな。ミスラやブラッドリーが羊を食べぬよう、今日は我らが見張っておいてやろう。心置きなくパーティを楽しむがよい |
| ミスラ | レノックス、誕生日なんですね。俺より背が高い人ってなかなか見ないので、なんだか変な感じです |
| オーエン | 誕生日なんだってね、レノックス。きみが釣りをしているところ、一度見かけたことがあるけど、あんまり動かないから死んでるのかと思った |
| ブラッドリー | 羊飼いの誕生日か。南のやつらは弱えくせに他人ばっか優先するからな、あいつもそうなんだろ。けどよ、守りてえもんがあるならもっと強くならねえと、何も守れねえまま揃って石になっちまうぞ |
| ファウスト | レノ、きみには幸せになって欲しいと心から願っているんだ。もしもそのために、僕に出来ることがあるなら言ってくれ。……ほら、今日はおまえの誕生日だろ。こんな日くらいはわがままになってみれば |
| シノ | レノックスの誕生日か。魔法を使わず体ひとつで戦うなんてかっこいいよな。あと、背がでかいところも。まあ、あいつの身長もそのうちオレが超すけどな |
| ヒース クリフ | レノックスの誕生日か。レノックスはファウスト先生とも昔馴染みみたいですね。いつかお二人の思い出話を聞かせて頂きたいです |
| ネロ | 羊飼いくんの誕生日か。初めて会った時は傭兵かと思ったが、実際は穏やかで誠実なやつだよな。羊飼いくんみたいなやつに慕われる主人は幸せ者なんじゃねえの |
| シャイ ロック | あなたの忠実な旅の終着点がこの魔法舎だなんて、運命は数奇ですね。今夜は私のバーにいらっしゃいませんか？あなたのあなたの探し人を癒す一杯をお出ししますよ、レノックス |
| ムル | レノ、お誕生日おめでとう。また一緒に釣りに行こうよ！生で魚をかじろうよ！ついでに、川に飛び込んじゃおう！えー、なんでだめ？ |
| クロエ | レノックスの笑顔はあんまり見る機会がないけど素敵だよね。ええ……！賢者様、笑顔だけじゃなくてウィンクまで見たことあるの！？いいなあ、絶対格好いいだろうな |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、レノックス。きみの羊は可愛らしいね。人にも動物にも好かれるなんて、きみは素敵な色男だ。僕も負けてられないな |
| フィガロ | 誕生日おめでとう、レノ。南の国でお祝いしていた頃は、どこかまだ見つからない誰かさんを探していたような雰囲気があったけど、今はその誰かさんも一緒だ。長い間苦労した分、今日はあいつにもたくさんお祝いしてもらいなよ |
| ルチル | 今日はレノさんのお誕生日だから、羊たちもすっごく嬉しそうですね、賢者様。ふふ、羊たち宛にもお誕生パーティの招待状を書かなくちゃ |
| レノックス | ルチルやミチルがそわそわしていると思ったら、そうか……今日は俺の誕生日でしたね。賢者様、祝福の言葉をありがとうございます |
| ミチル | レノさん、お誕生日おめでとうございます。レノさんと出会ってから、もうひとりお兄さんができたみたいで、とっても楽しいです。ボクひとりでは勇気が出ないことにも挑戦できるのは、レノさんのおかげなんですよ。いつもありがとうございます！ |
ミチル
1年目
| オズ | ミチルの誕生日か。強さとは力だけではない、心が伴うものだ。魔法とは心で使うもの。それをゆめゆめ忘れるな |
| アーサー | 誕生日おめでとう、ミチル。互いに賢者様の立派な魔法使いになれるように頑張ろう |
| カイン | ミチル、誕生日おめでとう。体を鍛えたかったら、いつでも俺に頼っていいからな |
| リケ | ミチル、今日はルチルと過ごしますか？それとも、友達の僕と過ごしてくれますか？ |
| スノウ | ミチルよ、今の今まで何事もなく、そなたが大きくなったことを我らは嬉しく思う。出来ればこのまま何もあらんことを…… |
| ホワイト | ミチルよ、今の今まで何事もなく、そなたが大きくなったことを我らは嬉しく思う。この先何があったとしても兄と一緒に乗り越えて行くのじゃ…… |
| ミスラ | 誕生日おめでとう、ミチル。貴方たち兄弟を永久凍土の底に隠して埋めるのは……、しばらくは止めておきます |
| オーエン | もっと強くなれるはずなのに、変な子。ミチル、来年の誕生日には今よりもっと強くなれるといいね。そしたら、きっと楽しい |
| ブラッドリー | 南のちっちゃいのの誕生日ね。あいつはとんでもねえ魔法使いに育つと思うぜ。俺を倒すらしいからな。いつか本気でやり合うのを楽しみにしてんだ |
| ファウスト | ミチル、誕生日おめでとう。兄さんはきみのことをとても大切に思っているようだ。だから、あまり無茶をして心配を掛けないように |
| シノ | ミチルの誕生日か。あいつの小さいけど負けん気の強いところ、嫌いじゃないぜ。魔法使いは身長じゃないよな |
| ヒース クリフ | ミチルの誕生日なんですね。ミチルの勝気なところ……誰かと重なって少しそわそわします。はは、誰とは言わないけど…… |
| ネロ | ミチルのやつ、誕生日だからって朝からずっとソワソワしてるな。期待に応えて、今日はあいつの好きなもんをたくさん作ってやるか |
| シャイ ロック | 誕生日おめでとうございます、ミチル。初めて言いますが、魔法舎で貴方の声を聴くと、どこか安心する気持ちになるんです |
| ムル | ミチル、お誕生日おめでとう！ ミチルは何か隠し事してる？してない？ そうなの？ |
| クロエ | お誕生日おめでとう、ミチル。いつも一生懸命で、俺も気が引き締まるんだ。一緒に頑張ろうね |
| ラスティカ | ミチル、お誕生日おめでとう。きみの未来は輝いている。それはいつもきみが、目の前の出来事に真摯に立ち向かっているからだね |
| フィガロ | ミチル、誕生日おめでとう。プレゼントに強い魔法を教えてほしい？んーそれもいいけど、今日くらいは勉強はおやすみしない？ほら、代わりに先生がハグしてあげるから。え？いらない？冷たいなあ |
| ルチル | ミチル、お誕生日おめでとう。ミチルは私の大切な弟だよ。たとえ何があっても、それだけは絶対に変わらないからね |
| レノックス | ミチル、誕生日おめでとう。また俺の羊たちを可愛がってくれ。俺も羊たちも喜ぶ |
| ミチル | 賢者様…！今日はボクのお誕生日です。もちろん、覚えていてくれましたよね！今日はとってもわくわくしてます |
2年目
| オズ | 誕生日か、ミチル。魔力だけが強さではないと言ったはずだ。おまえには、おまえにしかない力がある。そのことに、おまえは気付いているか？ |
| アーサー | ミチル、誕生日おめでとう。リケからよく一緒に遊んでいると話を聞くよ。前は花冠を作ったのだろう？今度私にも作り方を教えてくれないか？ |
| カイン | ミチルの誕生日には短剣を贈ることにしたんだ。あいつはこういうかっこいいものも喜んでくれるから、俺とセンスが似ているのかもしれないな |
| リケ | ミチル、お誕生日おめでとうございます。フィガロが仲のいい人同士のことを親友というのだと教えてくれました。えへへ、僕たちにぴったりの言葉ですね |
| スノウ | ミチル、誕生日おめでとう。あの負けん気の強さは確実に母親譲りじゃのう。このまま健やかに育って欲しいものじゃな |
| ホワイト | ミチルよ、誕生日おめでとう。そなたは素直で、優しい子じゃ。来年も再来年も、皆で笑って誕生日が祝えるよう、願っておるぞ |
| ミスラ | 誕生日おめでとうございます、ミチル。……なんですか、その顔。俺だって誕生日くらい祝えますよ、失礼だな |
| オーエン | ミチル、誕生日なんだってね。この間きみが、ミスラとブラッドリーの喧嘩をじっと見てたのを知ってるよ。はは、北の魔法使いは嫌いなんじゃなかったの？ |
| ブラッドリー | 今日は南のちっちゃいのの誕生日らしいからな。特別に俺様が強え魔法を教えてやるか。あいつ、褒めてやったらすぐ喜ぶし、意外に教え甲斐があんだよ |
| ファウスト | ミチル、誕生日おめでとう。きみが師事しているやつは……まあまあ腕がいい先生だと思う。だから、強くなることに焦らなくていい。学びたいことがあるなら、僕も少しだけ力を貸そう |
| シノ | 南の魔法使いたちからミチルの誕生日パーティの招待状をもらった。ミチルは「シノさんは強くてかっこいいです！」って言ってくれるからな。たまに生意気だけど、あいつはいいやつだ |
| ヒース クリフ | ミチルの誕生日なんですね。前にシノが生意気を言った時はひやっとしたなあ。でもあれから喧嘩もしていないようだし、ミチルの方がシノに歩み寄ってくれているのかもしれませんね |
| ネロ | 今日はミチルの誕生日だから、あいつの好きなコーンスープを作りたいってリケが言っててさ。お子様たちの仲が良いと、なんだかこっちまで笑顔になっちまうよな |
| シャイ ロック | ミチル、よろしければ今夜、私のバーにお越しください。まだお酒はお出しできませんが、一つ大人になったあなたに、大人の夜の楽しみ方を教えて差し上げますよ |
| ムル | お誕生日おめでとう、ミチル！きみは賢者の魔法使いに選ばれて、冒険の一歩を踏み出したんだね。今夜はきみの歩いて来た旅路を祝福しよう！ |
| クロエ | 前に南の国に任務で行った時、ミチルみたいに優しくて、親切な人にたくさん出会えたんだ。ミチルに素敵な故郷があって本当に良かったな。お誕生日おめでとう、ミチル！ |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、ミチル。……ん？僕の上着の後ろがめくれているって？あはは、気づかなかったよ。きみはしっかり者なんだね |
| フィガロ | お誕生日おめでとう、ミチル。大きくなってさらにかっこよくなったミチルも見たいけど、俺はミチルにずーっと可愛いままでいて欲しいなあ。おっと、そんなに怒らないでよ。親心ってやつだからさ |
| ルチル | 今夜、ミチルのためにとびっきりのパーティを開くんです！ご都合が悪くなければ、賢者様もぜひいらしてくださいませんか？きっとミチルも喜びます |
| レノックス | ミチル、誕生日おめでとう。こうして側でミチルの成長を見ることができて嬉しいよ。きっとミチルなら、沢山の人を助けられる魔法使いになるはずだ |
| ミチル | お誕生日の日は、母様のことを思い出して少しだけ悲しい気持ちになる時がありました。でも、今は悲しい気持ちじゃなくて、ボクまた大きくなったよ、素敵な人たちに囲まれて幸せだよって、母様に笑顔で報告できます！ |
3年目
| オズ | 誕生日か、ミチル。リケとは随分親しくしているな。近い齢の者がそばにいることは、互いに良い刺激となっているだろう |
| アーサー | ミチル、誕生日おめでとう。おまえの薬学の知識の豊富さには驚かされるよ。もしよかったら今度、私にも色々教えてくれないか？私も仲間を助けるために、もっと知識を身に付けたいんだ |
| カイン | 誕生おめでとう、ミチル。魔法舎にきたばかりの頃、俺の目が見えないのを心配してルチルと一緒に手を引いてくれていただろ？おまえ達がいてくれて、すごく心強かったことを覚えている。南の魔法使いは、他の魔法使いにない強さを持っていると俺は思うよ |
| リケ | ミチル、お誕生日おめでとうございます！これからも僕と、二人だけの秘密をたくさん作りましょう。秘め事は友人同士のたしなみですから！ |
| スノウ | ミチルよ、誕生日に欲しいものがあれば我らがプレゼントしてやろう。いつも真面目に頑張っておるご褒美じゃ！ |
| ホワイト | ミチルよ、そなたが望むなら誕生日をめいっぱい盛り上げてやろう。いつもひたむきに頑張っておるそなたへの労いじゃ！ |
| ミスラ | 面倒見とかいう概念、俺にはなかったですが、あなたたち兄弟の面倒を見ていてだいぶ得意だと気付きました。今年も誕生日を迎えられてよかったですね、ミチル。俺に感謝してください |
| オーエン | 誕生日おめでとう、ミチル。きみの呪文ずいぶん使いづらそうだよね。ふふ、僕の気のせいかな |
| ブラッドリー | 南のちっちゃいの、誕生日なんだって？なんだよ、褒めてほしけりゃ素直にそう言った方が鬱陶しくないぜ。……わかった、わかった。まあ、いい子ぶってぴーぴー喚いてた時よりは、少しはましな面になったんじゃねえか |
| ファウスト | 誕生日おめでとう、ミチル。きみは友だち思いで、あたたかな優しい気質を持っているな。それはきみだけが持つ、とても大切なものだ。きみが成長しても、この先なにがあったとしても、その思いだけは大切に |
| シノ | ミチル、誕生日おめでとう。おまえは、一時でもオレが主君を預けた男だ。もっと自信を持っていい。一緒に強くなろうぜ |
| ヒース クリフ | ミチルの誕生日か。この間シノが怪我をした時に傷薬をくれたんです。怪我が早く治るおまじないもしてくれて……。どっちが年下かわからないなあと思いました。微笑ましい二人ですよね |
| ネロ | 今日はミチルの誕生日だろ。ミチルの一番の友達として一番最初におめでとうを言うんだって、リケが張り切ってたからさ。言うタイミングには気をつけねえと……。もちろん、祝いの言葉はちゃんと伝えるつもりだけどな |
| シャイ ロック | 珍しい薬酒を仕入れたので、これを使って新しいレシピを考えようと思うのですが……。ミチル、製薬に詳しいあなたの意見を伺っても？将来有望なあなたと作るカクテルは、きっと真新しくて、素敵なものになるはずですから、誕生日おめでとうございます |
| ムル | お誕生日、おめでとうミチル！ミチルの呪文、難しい！でも、俺は好きだよ。だって、聞いてると、強くなりたいってミチルの気持ちが伝わってくるから |
| クロエ | ミチル、誕生日おめでとう！ミチルみたいなしっかり者で優しい弟がいたら、毎日楽しいだろうなあ。ルチルもいつも言ってるよ、自慢の弟だって。これからも、仲良しな二人でいてくれたら嬉しいな |
| ラスティカ | お誕生日おめでとう、ミチル。きみの故郷の南の国へいつか連れて行ってほしいな。そして草木に抱かれながら一緒に太陽の下で眠らないか |
| フィガロ | ミチル、お誕生日おめでとう。こうして誕生日を祝うたびになんだか感慨深くなっちゃうよ。生まれたばかりの頃は俺の白衣に涎を垂らして眠ったり、鼻水をかんであげたり……あはは、ごめんごめん、もうミチルは大きくなったもんね |
| ルチル | ミチル、お誕生日おめでとう。あんなに小さかったミチルが、こんなに大きく元気に育ってくれて、とっても嬉しい。生まれてきてくれて本当にありがとう |
| レノックス | ミチル、誕生日おめでとう。フィガロ先生とルチルに手伝ってもらって、誕生日プレゼントを用意したんだ。あとで届けるから、楽しみにしていてくれ |
| ミチル | お誕生日を迎えるたびに、ボクがここまで生きてこられたのはいろんな人のおかげなんだなって思うんです。だから今日は皆さんに沢山感謝の言葉を伝えようと思っています。賢者様、いつもボクのことを気にかけてくださってありがとうございます！ |
関連ページ
コメントフォーム
コメントはありません。 コメント/【まほやく】誕生日ボイスまとめ?
|
|
|
掲示板
更新されたスレッド一覧
人気急上昇中のスレッド
おすすめ関連記事
更新日: 2022-03-10 (木) 12:16:59